Mencari
Tidak ada data
得る
Dapat/Mungkin/Berpotensi
JLPT
N2
Struktur
Vます + 得 る
Vます + 得 ない (＝あるはずがない)
V
Arti
「得 る」mengungkapkan kemungkinan terjadinya suatu peristiwa, atau kemungkinan melakukan sesuatu dalam kondisi tertentu.
Sebaliknya, 「得 ない」menyatakan bahwa tidak ada kemungkinan suatu peristiwa terjadi, atau tidak ada kemungkinan melakukan sesuatu dalam kondisi tertentu.
Kanji 得 dalam 「得る」bisa dibaca sebagai え atau う, tetapi dalam bentuk lainnya seperti (「得ます」「得ない」...) hanya dibaca sebagai え.
Struktur ini sering digunakan dalam tulisan, namun ungkapan「あり得る」dan「あり得ない」 sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Perlu diperhatikan bahwa ini tidak digunakan untuk mengekspresikan kemampuan murni (seperti bisa bermain piano, bisa bersepeda, bisa memasak, dll).
Sebaliknya, 「
Kanji 得 dalam 「得る」bisa dibaca sebagai え atau う, tetapi dalam bentuk lainnya seperti (「得ます」「得ない」...) hanya dibaca sebagai え.
Struktur ini sering digunakan dalam tulisan, namun ungkapan「あり得る」dan「あり得ない」 sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Perlu diperhatikan bahwa ini tidak digunakan untuk mengekspresikan kemampuan murni (seperti bisa bermain piano, bisa bersepeda, bisa memasak, dll).
博士
でも
間違
うことはあり
得
る
。
Bahkan dokter pun bisa melakukan kesalahan.
これが
私
の
知
り
得
る
全
ての
情報
です
。
Ini semua informasi yang saya tahu.
この
不況
では
大手企業
の
倒産
もあり
得
る
。
Dalam resesi ini, perusahaan-perusahaan besar mungkin bangkrut.
あの
真面目
な
彼
が
犯人
？
そんなことはあり
得
ない
。
Apakah pria serius itu pelakunya? Itu tidak mungkin terjadi.
考
え
得
る
方法
は
全
て
試
してみたがうまくいかなかった
。
Saya mencoba setiap metode yang dapat saya pikirkan, tetapi tidak ada yang berhasil.
事故
はいつでも
起
こり
得
るので
、
気
をつけてください
。
Kecelakaan bisa terjadi kapan saja, jadi berhati-hatilah.
たばこを
吸
いすぎや
、
お
酒
を
飲
みすぎは
病気
の
原因
になり
得
ます
。
Merokok terlalu banyak dan minum terlalu banyak alkohol dapat menyebabkan penyakit.
君
の
話
を
信
じるよ
。
だってこの
世界
ではどんなことでも
起
こり
得
るから
。
Saya percaya cerita Anda. Karena apapun bisa terjadi di dunia ini.
ミーティング
では
考
え
得
る
案
を
全
て
出
したが
、
みんなを
納得
させることはできなかった
。
Pada pertemuan tersebut, kami mempresentasikan semua ide yang mungkin, namun kami tidak dapat meyakinkan semua orang.
1
つの
ミス
が
、
会社
を
倒産
に
導
くこともあり
得
ることだ
。
気
を
抜
かずに
、
頑張
っていこう
。
Satu kesalahan saja bisa menyebabkan perusahaan bangkrut. Mari kita lakukan yang terbaik tanpa putus asa.
運動不足
は
病気
の
原因
になり
得
るので
、
できるだけ
体
を
動
かすようにしてください
。
Kurangnya olahraga dapat menyebabkan penyakit, jadi usahakan untuk menggerakkan tubuh Anda sebanyak mungkin.
地震
はいつ
起
こるか
予想
し
得
ないから
、
事前
に
家族
との
連絡方法
や
避難場所
などを
決
めておいた
方
がいいでしょう
。
Karena tidak mungkin memprediksi kapan gempa bumi akan terjadi, yang terbaik adalah memutuskan terlebih dahulu bagaimana cara menghubungi keluarga Anda dan ke mana harus mengungsi.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
