に関して
Tentang/Berkaitan denga/Sehubungan dengan
JLPT
N3
Struktur
N + に関して
N + に関しては
N + に関しても
N + に関するN'
N + に関してのN'
N + に関しては
N + に関しても
N + に関するN'
N + に関してのN'
Arti
「に関して」digunakan untuk menyebutkan topik dari suatu masalah, cerita, dll Ini adalah cara berbicara yang lebih formal daripada「について」, sering digunakan dalam bahasa lisan formal atau tulisan seperti dalam penelitian atau studi.
この
問題
に
関
してご
意見
ありませんか
。
Apakah Anda mempunyai pendapat mengenai masalah ini?
この
事件
に
関
して
新
しい
情報
が
入
りました
。
Kami mendapat informasi baru terkait kejadian ini.
最近
テロ
にかんして
ニュース
がよく
新聞
に
出
ています
。
Akhir-akhir ini banyak berita tentang terorisme di surat kabar.
商品
に
関
するご
質問
は
、
メール
でお
願
します
。
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang produk, silakan kirim email kepada kami.
この
町
の
歴史
に
関
する
本
を
探
しています
。
Saya mencari buku tentang sejarah kota ini.
詳
しい
使
い
方
に
関
してはこちらの
説明書
をお
読
みください
。
Silakan baca manual ini untuk informasi penggunaan rinci.
彼
は
仕事
に
関
しても
遊
びに
関
しても
熱心
な
人
です
。
Dia adalah orang yang antusias, baik dalam bekerja maupun bermain.
日本
のお
正月
に
関
する
レポート
を
書
かなければいけない
。
Saya harus menulis laporan tentang Tahun Baru di Jepang.
日本語
の
文法
に
関
しての
本
はありますか
。
Apakah ada buku tentang tata bahasa Jepang?
