なさい
Lakukan ini (perintah lembut/tegas)
JLPT
N4
Struktur
Vます + なさい
Arti
「なさい」 membantu pembicara untuk menyampaikan permintaan atau perintah kepada pendengar. Struktur ini biasanya digunakan dalam konteks seperti orang tua berbicara kepada anak-anak, guru berbicara kepada siswa, dan tidak digunakan dalam konteks berbicara dengan seseorang yang memiliki posisi yang lebih tinggi.
Karena memiliki nuansa/emosi yang lebih ringan/lembut daripada「てください」maka「なさい」 lebih banyak digunakan oleh perempuan dibandingkan dengan「てください」.
Karena memiliki nuansa/emosi yang lebih ringan/lembut daripada「てください」maka「なさい」 lebih banyak digunakan oleh perempuan dibandingkan dengan「てください」.
まず
mazu
、
,
質問
shitsumon
に
ni
答
kota
えなさい
enasai
。
.
Pertama, jawab pertanyaannya.
うるさいだよ
urusaidayo
。
.
静
shizu
かにしなさい
kanishinasai
!
!
Itu berisik. diam!
明日
ashita
の
no
9
ku
時
ji
に
ni
私
watashi
に
ni
電話
denwa
しなさい
shinasai
!
!
Hubungi saya besok jam 9!
野菜
yasai
は
ha
体
karada
にいいから
niiikara
、
,
もっと
motto
食
ta
べなさい
benasai
!
!
Sayuran baik untuk Anda, jadi makanlah lebih banyak!
分
wa
からなかったら
karanakattara
先生
sensei
に
ni
聞
ki
きなさい
kinasai
。
.
Jika kamu tidak mengerti, tanyakan pada gurumu.
明日
ashita
、
,
学校
gakkou
に
ni
行
i
くから
kukara
、
,
早
haya
く
ku
寝
ne
なさい
nasai
!
!
Aku akan berangkat ke sekolah besok, jadi tidurlah lebih awal!
人
hito
からされたいと
karasaretaito
思
omo
うことを
ukotowo
、
,
自
mizuka
ら
ra
人
hito
にしなさい
nishinasai
。
.
Perlakukan orang lain sebagaimana Anda ingin orang lain memperlakukan Anda.
