ぶり
Cara/Gaya
JLPT
N1
Struktur
N + ぶり
Vます + ぶり
Vます + っぷり
V
V
Arti
「ぶり」digunakan untuk menggambarkan penampilan, cara, kondisi, dll dari suatu subjek. Biasanya, di bagian setelahnya, pembicara akan memberikan penilaian berdasarkan penampilan, cara, dll yang diamati tersebut.「っぷり」bersinonim dengan「ぶり」tetapi memberikan nuansa yang lebih kuat pada aksi. Kata kerja seperti 食べる , 飲む sering digunakan dengan「っぷり」.
先輩
の
仕事
ぶりを
見
ながら
要領
を
覚
えよう
。
Pelajari dasar-dasarnya dengan melihat senior Anda bekerja.
社長
の
話
しぶりでは
、
今年
の
ボーナス
はないようだ
。
Dari cara bicara Presiden, sepertinya tahun ini tidak ada bonus.
彼女
、
飲
みっぷりがいいね
。
相当
、
酒
に
強
いんだろう
。
Dia minum dengan baik. Dia pasti cukup resisten terhadap alkohol.
選手
の
活躍
ぶりが
テレビ
で
紹介
されていた
。
Penampilan para pemain ditampilkan di TV.
彼
の
仕事
ぶりはかっこいい
。
Gaya kerjanya keren.
