きらいがある
There is a tendency to do A
JLPT
N1
Struktur
(A)VDict+きらい+が+ある(A)N+の+きらい+が+ある
Arti
A (bad/undesirable thing)
私
は
可愛
い
女性
に
大量
の
金額
をあげるきらいがある
。
Eu tenho uma tendência a dar grandes quantias de dinheiro para garotas bonitas.
彼
にはつい
人
を
傷
つける
嫌
いがある
。
Ele tem uma tendência a ferir as pessoas inconscientemente.
面接
の
時
,
緊張
する
嫌
いがある
。
Ela tem o mau hábito de ficar nervosa antes de uma entrevista.
非難
されると
彼
は
怒
る
嫌
いがある
。
Ele tem uma tendência a ficar com raiva quando criticado.
悪
いっすけんど
、
朝寝坊
の
嫌
いがある
。
É ruim, mas eu costumo dormir às vezes
