ないといい
Berharap/Semoga...tidak
JLPT
N4
Struktur
V-ないといい
A-くないといい
Na・N でないといい
A-くないといい
Na・N でないといい
Arti
Digunakan dengan bentuk negatif dari predikat untuk mengekspresikan harapan bahwa sesuatu tidak terjadi seperti itu. Biasanya digunakan dalam kasus di mana sebuah kejadian telah terjadi atau ada potensi atau kekhawatiran bahwa itu akan terjadi.
これほど
korehodo
毎月忙
maitsukiisoga
しくないといいのだが
shikunaitoiinodaga
。
.
Saya harap saya tidak sesibuk ini setiap bulannya.
この
kono
仕事
shigoto
に
ni
残業
zangyou
なんかないといいのになあ
nankanaitoiinoninaa
。
.
Saya berharap pekerjaan ini tidak memerlukan lembur.
雪
yuki
が
ga
降
fu
らないといいが
ranaitoiiga
。
.
Saya harap tidak turun salju.
