...もらおう
Saya akan meminta untuk....
JLPT
N4
Struktur
V-て + もらおう
Menjelaskan
Menggunakan bentuk「(V一て)もらおう/いただこう」 untuk meminta secara tidak langsung agar pendengar melakukan suatu tindakan. Ini memiliki makna serupa dengan ungkapan permintaan lain seperti 「ビールをください」,「死んでくれ」,「来てください」, tetapi ungkapan「(V-て)もらおう」 memiliki nuansa memaksa permintaan satu arah dari pembicara lebih kuat. Jika seseorang tidak memiliki posisi tinggi dalam masyarakat atau kekuasaan dalam pekerjaan, maka sulit untuk menggunakan ungkapan ini.
Contoh
この
箱
を
二階
へ
運
んでもらおう
。
Biarkan saya membawa kotak ini ke lantai dua.
この
問題
に
注意
してもらおう
。
Izinkan saya menarik perhatian Anda terhadap masalah ini.
