もう
Telah/Sudah mencapai.... (waktu/umur)
JLPT
N4
Struktur
もう+ waktu/umur
Arti
Digunakan bersama dengan ungkapan yang menunjukkan waktu, usia, dan menyatakan makna "telah mencapai waktu yang diperlukan". Seringkali memiliki implikasi bahwa telah mencapai waktu tersebut lebih awal dari yang diperkirakan.
おしゃべりに
夢中
になっていたら
、
もう
10
時
だ
。
Saat aku asyik ngobrol, waktu sudah menunjukkan pukul 10.
暦
の
上
ではもう
秋
なのに
、
まだ
暑
い
。
Meski menurut kalender sudah musim gugur, namun tetap saja panas.
彼
はもう
18
歳
だから
、
十分刑事責任
をとれる
。
Karena dia sudah berusia 18 tahun, dia dapat dimintai pertanggungjawaban pidana.
