Mencari
Tidak ada data
～ さも
Seolah-olah nyata/Sungguh-sungguh berpura-pura
JLPT
N1
Struktur
✦Cara berbicara yang menekankan penampilan atau keadaan, dengan makna "kelihatannya seperti sungguhan" atau "sungguh-sungguh berpura-pura".
Arti
✦Cara berbicara yang menekankan penampilan, kondisi, berarti "terlihat seolah-olah nyata", "sangat sombong". Digunakan bersama dengan kata-kata seperti 「そうだ」,「らしい」,「ようだ」.
かれはさもおいしそうに
ビール
を
飲
みほした
。
Dia meminum bir itu dengan sangat nikmat.
子供
はさもねむそうな
様子
で
、
大
きなあくびをした
。
Anak itu tampak mengantuk dan menguap lebar.
老人
は
、
さもがっかりした
様子
で
立
ち
去
った
。
Orang tua itu pergi dengan wajah kecewa.
その
植木
はさも
本物
らしく
作
ってあるが
、
よく
見
るとにせ
物
だということがわかる
。
Tanaman tersebut dibuat agar terlihat asli, tetapi jika Anda perhatikan lebih dekat, Anda akan melihat bahwa tanaman tersebut palsu.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
