を契機に
Menggunakan ... sebagai kesempatan untuk/Berdasarkan ... sebagai titik balik untuk
JLPT
N2
Struktur
N + を契機に
Menjelaskan
を契機に(をけいきに)mengungkapkan makna "sesuatu menjadi kesempatan, momen yang mengarah pada perubahan". Ini adalah kata yang digunakan dalam tulisan. Struktur ini juga bisa digunakan sebagai 「...を契機にして」,「...を契機にとして」.
Contoh
彼
は
大学
の
卒業
を
契機
に
独立
する
。
Ia menjadi mandiri setelah lulus dari universitas.
赤
ん
坊
が
出来
たことを
契機
に
、
夫婦
の
仲
はさらに
深
まった
。
Setelah memiliki momongan, hubungan pasangan ini semakin erat.
アメリカ
の
参戦
を
契機
に
ヨーロッパ
の
状況
は
変
わっていた
。
Situasi di Eropa berubah dengan masuknya Amerika Serikat ke dalam perang.
