させておく
Membiarkan (seseorang) terus melakukan (sesuatu)/Membiarkan situasi tetap seperti itu tanpa intervensi
JLPT
N2
Struktur
V-させて + おく
Menjelaskan
Struktur ini menggabungkan bentuk perintah dengan 「おく」untuk mengungkapkan makna "biarkan saja orang lain melakukan apa yang mereka ingin lakukan".
Contoh
彼女
に
勝手
に
文句
を
言
わせておきなさい
。
Biarkan dia mengeluh sendiri.
子供
を
好
きかってにさせておかないほうがいい
。
Lebih baik jangan biarkan anak Anda melakukan apapun yang dia inginkan.
