それを
Meskipun begitu/Namun demikian
JLPT
N2
Struktur
それを~
Arti
Berarti "meskipun begitu". Digunakan untuk menyalahkan pihak lain atas suatu keadaan saat ini, karena telah berubah menjadi kebalikan dari keadaan sebelumnya.
あれほど
考
え
直
すように
言
ったのに
君
は
会社
をやめた
。
それを
今
になってもう
一度雇
ってくれだなんて
、
いったい
何
を
考
えてるんだ
。
Meskipun saya sudah menyuruh Anda untuk mempertimbangkan kembali, Anda keluar dari perusahaan. Apa yang kamu pikirkan sekarang, memintaku mempekerjakanmu lagi?
契約
したのは
1
年前
だ
。
それを
今
になって
解約
したいと
言
ってきても
無理
だ
。
Saya menandatangani kontrak setahun yang lalu. Bahkan jika kamu memintaku untuk membatalkan kontrak sekarang, itu tidak akan mungkin.
