ないといけない / だめだ
Tidak bisa kurang/Harus
JLPT
N4
Struktur
V-ないと + いけない/だめだ
A-くないと + いけない/だめだ
Na・N でないと + いけない/だめだ
A-くないと + いけない/だめだ
Na・N でないと + いけない/だめだ
Menjelaskan
Mengungkapkan makna "adalah penting/tidak bisa kurang/harus".
Dapat mengatakannya sebagai 「なくてはいけない」, 「なければいけない」, tetapi 「ないといけない」 lebih bersifat lisan.
Ada juga cara mengatakannya sebagai 「なくてはならない」, 「なければならない」 tetapi tidak ada bentuk 「ないとならない」.
Contoh
学校
を
休
みたいなら
先生
の
許可
をお
願
わないといけない
。
Jika kamu ingin mengambil cuti sekolah, kamu harus meminta izin kepada gurumu.
何
かか
買
いたいならお
金
をし
払
わないとだめだ
。
Jika Anda ingin membeli sesuatu, Anda harus membayar.
今日
は
客
が
来
るので
、
部屋
を
片付
けないといけない
。
Saya ada tamu yang datang hari ini, jadi saya harus membersihkan kamar.
