...かとなると
Saat membahas tentang...., Jika berbicara tentang...
JLPT
N3
Struktur
~かとなると
Arti
Ditempatkan setelah ungkapan pertanyaan untuk menyatakan arti "ketika...menjadi masalah". Bagian berikutnya sering kali merupakan pandangan bahwa menyelesaikan atau melaksanakan hal itu sulit.
どうすればこの
困難
を
克服
できるかとなると
、
簡単
には
答
えられない
。
Tidak ada jawaban mudah terhadap pertanyaan bagaimana mengatasi kesulitan ini.
誰
がその
難
しい
任務
を
引
き
受
けるかとなると
、
積極的
な
人
は
一人
もいない
。
Soal siapa yang akan mengemban tugas sulit ini, tidak ada yang bersedia.
