Mencari
Tidak ada data
…はずだった
Seharusnya..., Diharapkan...
JLPT
N3
Struktur
Nの + はず
Naな + はず
A/V + はず
Arti
Mengungkapkan asumsi bahwa sesuatu pasti akan terjadi seperti yang diharapkan. Namun, cara berbicara ini menyampaikan bahwa pada kenyataannya hasilnya tidak sesuai dengan ekspektasi. Seringkali, cara berbicara ini menyiratkan perasaan terkejut, kecewa, atau menyesal dari pembicara. Biasanya digunakan dengan 「はずだったが/のに/けれど」.
彼女
は
7
時
に
来
るはずだったが
、
9
時
になるまで
姿
を
現
さなかった
。
Dia seharusnya datang jam 7, tapi dia tidak muncul sampai jam 9.
私
は
彼女
に
会
うはずだったけれど
、
彼女
が
病気
で
中止
になりました
。
Seharusnya aku bertemu dengannya, tapi pertemuan itu dibatalkan karena dia sakit.
我々
は
彼女
に
事実
を
話
すべきはずだったのに
。
Kita seharusnya mengatakan yang sebenarnya padanya.
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
