いかなる…とも
Tidak peduli seberapa... pun, Dalam segala situasi
JLPT
N3
Struktur
いかなる N であろうともいかなる N+partikel+V-ようとも
Arti
Membawa makna "meskipun ada kesulitan seberapa pun, ekstrem sejauh apa pun, tidak biasa sampai seberapa pun".
いかなる
専門
を
選
ぼうとも
語学
は
必要
だ
。
Apa pun spesialisasi yang Anda pilih, keterampilan bahasa sangatlah penting.
鈴木
さんなら
、
いかなる
環境
におかれようとも
自
らの
道
を
歩
んで
行
くことができるであろう
。
Tuan Suzuki akan dapat mengikuti jalannya sendiri tidak peduli di lingkungan mana pun dia berada.
いかなる
仕事
であろうとも
、
仕事
に
全力
をふりしぼってやれば
、
確
かに
成功
するでしょう
。
Apa pun jenis pekerjaan yang Anda lakukan, jika Anda mengerahkan seluruh kemampuan Anda, Anda pasti akan berhasil.
