令
令 - 1. memerintah; memberi instruksi; perintah Mis.: 令状 (surat perintah), 命令 (perintah, instruksi) 2. hukum; aturan; ketentuan Mis.: 訓令 (instruksi, arahan), 法令 (hukum dan peraturan) 3. pemimpin; kepala kantor; gubernur Mis.: 県令 (gubernur prefektur) 4. baik; bagus; terhormat Mis.: 令色 (wajah yang ramah), 令名 (reputasi baik) 5. gelar kehormatan untuk anggota keluarga orang lain Mis.: 令室 (istri [orang lain]), 令嬢 (putri [orang lain])
令 — memerintah; memberi instruksi; perintah<br>Mis. hukum; aturan; ketentuan<br>Mis. pemimpin; kepala kantor; gubernur<br>Mis. baik; bagus; terhormat<br>Mis. gelar kehormatan untuk anggota keluarga orang lain<br>Mis.
Putar audio
Onyomi
レイ
Pukulan
5
JLPT
N2
Frekuensi 
#804/2500
Komposisi
亼 卩
Arti
- memerintah; memberi instruksi; perintah
Mis. hukum; aturan; ketentuan
Mis. pemimpin; kepala kantor; gubernur
Mis. baik; bagus; terhormat
Mis. gelar kehormatan untuk anggota keluarga orang lain
Mis.
Onyomi
Contoh
令和
の
時代
が
始
まった
。
Era Reiwa telah dimulai.
命令
です
。
Ini adalah perintah.
司令官
は
部隊
に
撤退
を
指令
した
。
Komandan memerintahkan pasukan untuk segera mundur.
昨令和
4
年
の
統計
データ
。
Ini adalah data statistik Reiwa 4 tahun lalu.
遺令
の
奏
が
行
われた
。
Penyampaian wasiat terakhir kepada kaisar telah dilaksanakan.
司令
は
前線
に
向
かった
。
Komandan berangkat ke garis depan.
司令官
は
部下
に
向
かって
直
ちに
発砲
するよう
命令
を
発
した
。
Komandan memberi perintah agar anak buahnya segera menembak.
律令制
における
無道
の
罪
。
Itu adalah hukuman bagi kejahatan keji dalam sistem hukum Ritsuryo.
律令制
における
正
の
役職
。
Jabatan kepala dalam sistem Ritsuryo.
法令遵守
は
言
うまでもない
。
Kepatuhan hukum tidak perlu diragukan lagi.
命令
されたままに
仕事
を
続
けた
。
Saya terus bekerja seperti yang diperintahkan.
律令制
における
官
の
一
つである
。
Lembaga ini merupakan salah satu departemen pemerintahan dalam sistem Ritsuryo.
