儒
儒 - 1. ajaran Konfusius; orang yang mempelajari ajaran Konfusius Mis.: 儒家 (kaum Konfusianis), 儒教 (Konfusianisme) 2. sarjana; guru Mis.: 大儒 (sarjana besar), 老儒 (sarjana tua) 3. pendek; orang kerdil Mis.: 侏儒 (orang kerdil, badut istana)
儒 — ajaran Konfusius; orang yang mempelajari ajaran Konfusius<br>Mis. sarjana; guru<br>Mis. pendek; orang kerdil<br>Mis.
Putar audio
Onyomi
ジュ
Pukulan
16
JLPT
N1
Frekuensi 
#2162/2500
Komposisi
亻 需
Arti
- ajaran Konfusius; orang yang mempelajari ajaran Konfusius
Mis. sarjana; guru
Mis. pendek; orang kerdil
Mis.
Contoh
儒教
jukyou
の
no
経典
keiten
である
dearu
詩
shi
を
wo
学
mana
んだ
nda
。
.
Dia mempelajari Shijing yang merupakan kitab suci dalam ajaran Konghucu.
儒教
jukyou
では
deha
孝悌
koutei
が
ga
徳
toku
の
no
基本
kihon
とされる
tosareru
。
.
Dalam ajaran Konfusianisme, bakti dan hormat kepada saudara dianggap sebagai dasar kebajikan.
儒教
jukyou
では
deha
孝
kyou
が
ga
重要
juuyou
な
na
徳目
tokumoku
とされる
tosareru
。
.
Bakti kepada orang tua dianggap sebagai nilai moral yang sangat penting dalam ajaran Konfusius.
儒教思想
jukyoushisou
の
no
大宗
taisou
を
wo
成
na
す
su
書物
shomotsu
を
wo
研究
kenkyuu
する
suru
。
.
Saya meneliti kitab-kitab yang menjadi dasar pemikiran Konfusianisme.
儒教
jukyou
における
niokeru
理想
risou
の
no
為政者
iseisha
が
ga
王
ou
である
dearu
。
.
Dalam ajaran Konghucu, penguasa yang ideal adalah raja.
儒教
jukyou
の
no
五経
gokyou
は
ha
東アジア思想
higashiajiashisou
に
ni
大
oo
きな
kina
影響
eikyou
を
wo
与
ata
えた
eta
。
.
Lima kitab suci Konfusianisme memberikan pengaruh besar bagi pemikiran Asia Timur.
儒教
jukyou
では
deha
、
,
仁徳
jintoku
を
wo
備
sona
えた
eta
人物
jinbutsu
こそが
kosoga
真
shin
の
no
王
ou
とされる
tosareru
。
.
Dalam ajaran Konghucu, sosok yang memiliki kebajikan moral sajalah yang dianggap sebagai penguasa berbudi luhur sejati.
儒教
jukyou
の
no
経典
keiten
である
dearu
大学
daigaku
には
niha
、
,
修己治人
shuukochijin
の
no
道
michi
が
ga
説
to
かれている
kareteiru
。
.
Di dalam Ajaran Besar yang merupakan kitab suci Konfusianisme, dijelaskan tentang cara memperbaiki diri dan memimpin orang lain.
彼
kare
は
ha
儒学
jugaku
の
no
基本
kihon
として
toshite
礼
rai
を
wo
修
osa
めた
meta
。
.
Dia mempelajari kitab Liji sebagai dasar ajaran Konfusianisme.
江戸幕府
edobakufu
は
ha
儒教
jukyou
を
wo
奨励
shourei
した
shita
。
.
Keshogunan Edo mendorong penyebaran ajaran Konfusianisme.
仏教
bukkyou
を
wo
内
uchi
、
,
儒教
jukyou
を
wo
外
so
と
to
呼
toyo
ぶことがある
bukotogaaru
。
.
Ada kalanya orang menyebut agama Buddha sebagai ajaran dalam dan Konfusianisme sebagai ajaran luar.
日本
nihon
には
niha
神儒仏
shinjubutsu
の
no
思想
shisou
が
ga
混在
konzai
している
shiteiru
。
.
Di Jepang, pemikiran Shinto, Konfusianisme, dan Buddhisme bercampur menjadi satu.
