寄
寄 - 1. mampir; singgah Mis.: 寄港 (singgah di pelabuhan), 寄航 (singgah di pelabuhan atau bandara) 2. menumpang; bersandar; bergantung pada orang lain Mis.: 寄宿 (mondok, tinggal di asrama), 寄留 (tinggal sementara) 3. menitipkan; mengirimkan; menyumbangkan Mis.: 寄稿 (mengirimkan tulisan atau artikel), 寄進 (sumbangan untuk kuil), 寄贈 (donasi, pemberian) 4. berkumpul; mengumpulkan Mis.: 寄席 (*yose* (gedung pertunjukan tradisional Jepang untuk rakugo, dsb.))
寄 (よ.る -よ.り よ.せる) — mampir; singgah<br>Mis. menumpang; bersandar; bergantung pada orang lain<br>Mis. menitipkan; mengirimkan; menyumbangkan<br>Mis. berkumpul; mengumpulkan<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
よ.る;-よ.り;よ.せる
Onyomi
キ
Pukulan
11
JLPT
N3
Frekuensi 
#673/2500
Komposisi
奇 宀
Arti
- mampir; singgah
Mis. menumpang; bersandar; bergantung pada orang lain
Mis. menitipkan; mengirimkan; menyumbangkan
Mis. berkumpul; mengumpulkan
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
よ.る
-よ.り
よ.せる
Onyomi
Contoh
寄
yo
らば
raba
大樹
taiju
の
no
陰
kage
。
.
Ketika Anda berlindung, pastikan Anda pergi di bawah pohon besar.
寄
yo
せては
seteha
返
kae
す
su
波
nami
の
no
音
oto
。
.
Terdengar suara ombak yang datang lalu surut kembali.
寄席
yose
が
ga
九時
kuji
に
ni
跳
ha
ねる
neru
。
.
Pertunjukan teater rakyat itu akan usai pada pukul sembilan.
寄付金
kifukin
を
wo
一口申
ikkumou
し
shi
込
ko
む
mu
。
.
Saya mendaftar untuk satu unit donasi.
寄席
寄席
で
de
講談
講談
を
wo
一席叩
一席叩
く
ku
。
.
Dia mementaskan satu cerita kodan di teater yose.
寄
yo
る
ru
年波
toshinami
には
niha
勝
ka
てない
tenai
。
.
Tidak ada yang bisa memutar waktu kembali.
寄生
kisei
の
no
歴史
rekishi
は
ha
非常
hijou
に
ni
古
furu
い
i
。
.
Sejarah parasitisme sudah sangat tua.
寄付金
kifukin
の
no
費途
hito
を
wo
公開
koukai
する
suru
。
.
Pihak yayasan memublikasikan rincian pengeluaran dana sumbangan tersebut.
寄付
kifu
を
wo
一口
hitokuchi
お
o
願
nega
いします
ishimasu
。
.
Mohon kesediaannya untuk menyumbang satu unit saja.
寄
yo
せ
se
手
te
の
no
大軍
taigun
が
ga
城
shiro
を
wo
囲
kako
んだ
nda
。
.
Pasukan penyerang dalam jumlah besar mengepung kastel.
か
ka
寄
yo
りかく
rikaku
寄
yo
りて
rite
語
kata
らふ
rafu
。
.
Mereka saling mendekat begini dan begitu seraya berbincang.
近寄
chikayo
りがたい
rigatai
。
.
Tidak bisa didekati.
