弔
弔 - bela sungkawa; duka; upacara pemakaman
弔 (とむら.う とぶら.う) — bela sungkawa; duka; upacara pemakaman
Putar audio
Kunyomi
とむら.う;とぶら.う
Onyomi
チョウ
Pukulan
4
JLPT
N1
Frekuensi 
#1840/2500
Komposisi
弓 丨
Arti
- bela sungkawa; duka; upacara pemakaman
Contoh
彼
の
後
を
弔
う
。
Saya mendoakan arwahnya setelah dia meninggal.
会社
の
慶弔見舞金規定
を
確認
する
。
Saya akan memeriksa peraturan perusahaan mengenai pemberian tunjangan suka dan duka.
彼
の
後
ろを
弔
う
。
Kita mendoakan arwahnya setelah kematian.
祖先
の
霊
を
弔
うために
祭祀
を
執
り
行
う
。
Kami menyelenggarakan upacara persembahan untuk mendoakan arwah para leluhur.
故人
の
後々
を
丁重
に
弔
った
。
Kami mendoakan dengan khidmat untuk kehidupan mendiang di alam baka.
毎年
お
盆
には
、
先祖
の
霊
を
弔
うために
墓参
りに
行
く
。
Setiap tahun saat perayaan Obon, saya pergi berziarah ke makam untuk mendoakan arwah para leluhur.
突然
の
訃報
に
接
し
、
友人
の
遺族
を
弔
った
。
Saya menyampaikan belasungkawa kepada keluarga teman saya setelah menerima kabar duka yang tiba-tiba.
戦場
で
空
しい
骸
となった
兵士
たちを
弔
った
。
Mereka mendoakan para prajurit yang telah menjadi jasad tidak bernyawa di medan perang.
