憂
憂 - bersedih; merasa tertekan; merasa khawatir; sedih; menyakitkan Mis.: 憂愁 (kesedihan, kemuraman), 憂慮 (kekhawatiran, kecemasan)
憂 (うれ.える うれ.い う.い う.き) — bersedih; merasa tertekan; merasa khawatir; sedih; menyakitkan Mis.: 憂愁 (kesedihan, kemuraman), 憂慮 (kekhawatiran, kecemasan)
Putar audio
Kunyomi
うれ.える;うれ.い;う.い;う.き
Onyomi
ユウ
Pukulan
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#1625/2500
Komposisi
心 夏
Arti
- bersedih; merasa tertekan; merasa khawatir; sedih; menyakitkan
Mis.: 憂愁 (kesedihan, kemuraman), 憂慮 (kekhawatiran, kecemasan)
Contoh
憂
u
き
ki
世
yo
を
wo
巡
megu
る
ru
身
mi
の
no
上
ue
を
wo
嘆
nage
く
ku
。
.
Seseorang meratapi nasibnya yang harus menjalani hidup di dunia yang fana ini.
憂
yuu
うつな
utsuna
気分
kibun
によくなります
niyokunarimasu
。
.
Saya sering mendapatkan blues.
憂
u
き
ki
世
yo
を
wo
廻
megu
るのもまた
runomomata
一興
ikkyou
だ
da
。
.
Menjalani hidup di dunia yang fana ini juga ada keunikan tersendiri.
憂
ure
いの
ino
反面
hanmen
には
niha
喜
yoroko
びがあるものだ
bigaarumonoda
。
.
Badai Pasti Berlalu.
憂
u
いも
imo
辛
tsura
いも
imo
乗
no
り
ri
越
ko
えて
ete
、
,
今
ima
の
no
私
watashi
がある
gaaru
。
.
Saya bisa menjadi diri Saya yang sekarang setelah melewati masa-masa yang pedih dan menyakitkan.
憂国者
yuukokusha
はいつも
haitsumo
国
kuni
のために
notameni
死
shi
のうと
nouto
訴
utta
えていて
eteite
、
,
国
kuni
のために
notameni
人
hito
を
wo
殺
koro
そうとは
soutoha
言
i
わない
wanai
。
.
Patriot selalu berbicara tentang mati untuk negara mereka, dan tidak pernah membunuh untuknegara mereka.
物憂
monou
げに
geni
思
omo
う
u
。
.
Dia menunjukkan raut wajah yang lesu
酒
sake
で
de
憂
u
さを
sawo
遣
ya
る
ru
。
.
Saya mengusir kegundahan dengan minum alkohol.
後
ato
で
de
憂
u
き
ki
目
me
をみる
womiru
。
.
Ini akan membawa Anda ke kesedihan.
彼
kare
は
ha
憂鬱状態
yuuutsujoutai
であった
deatta
。
.
Dia sedang dalam mood depresi.
心
kokoro
の
no
憂
ure
いを
iwo
放
hana
つ
tsu
方法
houhou
を
wo
探
saga
す
su
。
.
Saya mencari cara untuk menghilangkan kesedihan di hati.
世
yo
の
no
憂
u
きを
kiwo
忘
wasu
れて
rete
酒
sake
を
wo
飲
no
む
mu
。
.
Aku minum sake untuk melupakan penderitaan dunia ini.
