離
離 - melepaskan; pemisahan; memisahkan; ngelantur
離 (はな.れる はな.す) — melepaskan; pemisahan; memisahkan; ngelantur
Putar audio
Kunyomi
はな.れる;はな.す
Onyomi
リ
Pukulan
19
JLPT
N1
Frekuensi 
#555/2500
Komposisi
隹 离
Arti
- melepaskan; pemisahan; memisahkan; ngelantur
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
はな.れる
はな.す
Onyomi
Contoh
離
れに
泊
まる
Menginap di bangunan terpisah (paviliun)
離
れの
部屋
は
静
かだ
Kamar di bangunan terpisah itu tenang
離
れに
二
まの
部屋
がある
。
Ada dua petak ruangan di paviliun.
離
れてみれば
尊敬
は
増
す
。
Rasa hormat lebih besar dari kejauhan.
肉離
れを
起
こしました
。
Saya menarik otot.
距離
が
判断
できません
。
Saya tidak bisa menilai jarak.
都
を
離
れ
、
山里
の
隈
で
静
かに
暮
らす
。
Dia meninggalkan ibu kota dan hidup tenang di pelosok desa pegunungan.
手
を
離
せ
。
Lepaskan tanganmu dariku.
船
を
離
れろ
。
Abaikan kapal!
彼
は
離党
した
。
Dia memutuskan dirinya dari pesta.
私
は
離婚
した
。
Aku bercerai.
手
を
離
すなよ
。
Jangan lepaskan.
