盆
盆 - 1. nampan; wadah datar untuk menaruh peralatan makan dan sebagainya; benda yang bentuknya menyerupai itu Mis.: 盆栽 (bonsai), 盆地 (cekungan) 2. mangkuk besar; wadah untuk memasukkan air, sake, dan sebagainya 3. singkatan dari *Urabon* (upacara menyambut dan mendoakan arwah leluhur) Mis.: 盆と正月に帰省する (pulang kampung pada saat *Bon* dan Tahun Baru)
盆 — nampan; wadah datar untuk menaruh peralatan makan dan sebagainya; benda yang bentuknya menyerupai itu<br>Mis. singkatan dari *Urabon* (upacara menyambut dan mendoakan arwah leluhur)<br>Mis.
Putar audio
Onyomi
ボン
Pukulan
9
JLPT
N1
Frekuensi 
#1654/2500
Komposisi
皿 分
Arti
- nampan; wadah datar untuk menaruh peralatan makan dan sebagainya; benda yang bentuknya menyerupai itu
Mis. singkatan dari *Urabon* (upacara menyambut dan mendoakan arwah leluhur)
Mis.
Onyomi
Contoh
盆
と
正月
には
大家
に
親戚
が
集
まる
。
Para kerabat berkumpul di rumah utama pada saat perayaan Bon dan Tahun Baru.
盆
は
仏教
の
年中行事
で
、
7
月
13
日
から
16
日
に
行
われます
。
Bon, acara Buddhis tahunan, dimulai dari Juli (atau Agustus di kalender lunar)13 sampai 16.
お
盆
がちかづいてきた
。
Festival Bon sudah dekat.
お
盆
には
家族
で
掃苔
に
行
く
。
Saat hari raya Obon, kami sekeluarga pergi untuk berziarah makam.
お
盆
には
家族
で
墓
を
掃除
する
。
Saat hari raya Obon, kami sekeluarga membersihkan makam.
お
盆
にはふるさとに
帰
る
予定
だ
。
Saya berencana pulang ke kampung halaman pada saat libur Obon.
お
盆
にはふるさとに
帰
る
予定
です
。
Saya berencana pulang ke kampung halaman saat libur Obon.
お
盆
には
古里
に
帰省
するつもりだ
。
Saya berencana untuk mudik ke kampung halaman pada hari raya Obon.
お
盆
には
実家
に
帰省
する
予定
です
。
Saya berencana untuk pulang ke rumah orang tua pada saat liburan Obon.
お
盆期間中
は
駅
はとても
混雑
する
。
Selama Obon ada banyak kebingungan di stasiun kereta api.
お
盆
には
故郷
に
帰省
する
人
が
多
い
。
Banyak orang yang pulang ke kampung halaman saat festival Obon.
お
盆
には
宿
へ
帰
ることを
許
された
。
Dia diizinkan pulang ke rumah orang tuanya saat festival Obon.
