俄
俄 - mendadak; tiba-tiba; seketika Mis.: 俄然 (tiba-tiba), 俄雨 (hujan mendadak)
俄 (にわか) — mendadak; tiba-tiba; seketika Mis.: 俄然 (tiba-tiba), 俄雨 (hujan mendadak)
Putar audio
Kunyomi
にわか
Onyomi
ガ
Pukulan
9
Komposisi
我 亻
Arti
- mendadak; tiba-tiba; seketika
Mis.: 俄然 (tiba-tiba), 俄雨 (hujan mendadak)
Contoh
俄
に
空模様
が
怪
しくなった
。
Cuaca tiba-tiba menjadi tampak buruk.
俄
かな
天候
の
変化
に
驚
いた
。
Saya terkejut dengan perubahan cuaca yang mendadak.
俄
かに
空
が
曇
り
、
大粒
の
雨
が
降
ってきた
。
Langit tiba-tiba mendung dan hujan deras pun mulai turun.
俄
に
空
が
暗
くなり
、
大粒
の
雨
が
降
り
出
した
。
Langit mendadak menjadi gelap dan hujan deras pun mulai turun.
俄師
たちは
黒子
をかぶって
街
を
練
り
歩
いた
。
Para penghibur Niwaka berkeliling kota dengan mengenakan tudung kepala hitam.
俄師
たちは
黒子
をかぶって
街
を
練
り
歩
いた
。
Para penghibur Niwaka berkeliling kota dengan mengenakan tudung kepala hitam.
俄
に
勉強
しただけでは
、
試験
には
合格
できないだろう
。
Kamu tidak akan bisa lulus ujian jika hanya belajar mendadak.
俄
か
仕込
みの
知識
では
、
専門家
には
太刀打
ちできない
。
Pengetahuan dadakan tidak akan mampu menandingi seorang ahli.
祭
りで
俄
を
見
て
楽
しんだ
。
Kami sangat menikmati menonton pertunjukan niwaka di festival.
彼
の
容態
が
俄
に
悪化
した
。
Kondisi kesehatan pria itu mendadak memburuk.
彼
の
態度
が
俄然
として
変
わった
。
Sikap laki-laki itu berubah secara mendadak.
祖父
の
容体
が
俄
かになり
、
病院
へ
駆
けつけた
。
Kondisi kakek saya tiba-tiba menjadi kritis, sehingga saya segera bergegas ke rumah sakit.
