呆
呆 - 1. bodoh; linglung Mis.: 痴呆 (demensia, kepikunan) 2. terperangah; tercengang; terpana Mis.: 呆然 (tercengang, terpaku, linglung)
呆 (ほけ.る ぼ.ける あき.れる おろか) — bodoh; linglung<br>Mis. terperangah; tercengang; terpana<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ほけ.る;ぼ.ける;あき.れる;おろか
Onyomi
ホウ
Pukulan
7
Frekuensi 
#1848/2500
Komposisi
口 木
Arti
- bodoh; linglung
Mis. terperangah; tercengang; terpana
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
ぼ.ける
| 呆ける | ぼける | Kabur, untuk berangsur-angsur, tumbuh pikun |
あき.れる
Onyomi
Contoh
呆気
に
取
られてものもいえずに
、
その
男
を
見
つめた
。
Dia menatap pria itu dengan heran.
阿呆
はいつも
彼以外
のものを
阿呆
であると
信
じている
。
Orang bodoh selalu percaya bahwa orang lainlah yang bodoh.
阿呆
の
弟
に
引
き
換
え
、
姉
は
天才
だ
。
Dibandingkan dengan adik laki-laki saya, kakak perempuan saya adalah seorang jenius.
私
は
呆気
にとられた
。
Ketika saya mendengarnya, saya tercengang.
彼
は
呆
れて
黙
っていた
。
Dia terkejut dalam diam.
もう
呆
れてものも
言
えないよ
。
Aku terkejut. Anda meninggalkan saya berkata-kata.
彼
は
阿呆
なことをした
。
Pria itu telah melakukan hal yang sangat konyol.
あの
阿呆
はまた
失敗
したらしい
。
Si bodoh itu sepertinya sudah gagal lagi.
試合
は
呆気
なく
終
わってしまった
。
Pertandingan itu berakhir begitu saja.
実
に
阿呆
な
話
で
、
聞
く
気
にもなれない
。
Kisah itu benar-benar konyol sampai-sampai aku tidak berminat mendengarnya.
あの
阿呆
が
部長
に
昇格
さればそれまでだ
。
Jika badut itu dipromosikan menjadi manajer, semuanya berakhir.
そんな
阿呆
なこと
言
うな
。
Jangan bicara hal konyol seperti itu.
