啓
啓 - 1. membuka; membimbing; memberi petunjuk Mis.: 啓示 (wahyu, penyingkapan), 啓発 (pencerahan, edukasi) 2. membuka; merintis jalan; membersihkan jalan di depan Mis.: 啓明 (bintang fajar, Venus), 行啓 (kunjungan resmi oleh Permaisuri atau Putra Mahkota) 3. berkata; bentuk hormat dari mengatakan Mis.: 啓上 (menyampaikan pesan, memberitahukan), 拝啓 (dengan hormat)
啓 (ひら.く さと.す) — membuka; membimbing; memberi petunjuk<br>Mis. membuka; merintis jalan; membersihkan jalan di depan<br>Mis. berkata; bentuk hormat dari mengatakan<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ひら.く;さと.す
Onyomi
ケイ
Pukulan
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#1403/2500
Komposisi
口 攵 戸
Arti
- membuka; membimbing; memberi petunjuk
Mis. membuka; merintis jalan; membersihkan jalan di depan
Mis. berkata; bentuk hormat dari mengatakan
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
ひら.く
| 啓く | ひらく | Memperbaiki akhlak, memajukan pendidikan, memperbaiki pendidikan |
Onyomi
Contoh
啓子
さんは
家族
がご
自慢
です
。
Keiko bangga dengan keluarganya.
啓
、
先日
は
大変
お
世話
になりました
。
Dengan hormat, terima kasih banyak atas bantuan Anda beberapa hari yang lalu.
啓子
さんの
問題
はうわさで
聞
き
知
った
。
Saya belajar tentang masalah Keiko dari gosip.
啓蟄
の
日
には
虫
が
土
から
出
てくると
言
われる
。
Pada hari terbitnya musim semi, konon serangga-serangga akan keluar dari dalam tanah.
啓介
さんは
、
このお
屋敷
で
、
ずっとお
勉強
しているんです
。
いわゆる
ホームスクーリング
という
形
ですね
。
Keisuke selalu belajar di mansion ini. Gaya itu dikenal sebagai 'rumahsekolah', kan?
拝啓
Sapaan pembuka formal setara “Dengan hormat,”
謹啓
Sapaan pembuka yang sangat formal/khidmat
急啓
Pembuka untuk pesan mendesak
拝啓
、
新緑
の
候
、
ますますご
清栄
のこととお
慶
び
申
し
上
げます
。
Dengan hormat, seiring dengan datangnya musim tunas hijau, saya turut berbahagia atas kesehatan dan kesuksesan Anda yang semakin meningkat.
日野啓三
の
小説
「
光
」
を
読
んだ
。
Saya sudah membaca novel berjudul Hikari karya Keizo Hino.
自己啓発
のために
セミナー
に
参加
する
。
Saya mengikuti seminar untuk pengembangan diri.
近藤啓太郎
の
『
海
』
は
漁師
たちの
生活
を
描
いている
。
Novel "Umi" karya Keitaro Kondo menggambarkan kehidupan para nelayan.
