執
執 - gigih; memegang; mencengkeram; ambil hati
執 (と.る) — gigih; memegang; mencengkeram; ambil hati
Putar audio
Kunyomi
と.る
Onyomi
シツ;シュウ
Pukulan
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#800/2500
Komposisi
幸 丸
Arti
- gigih; memegang; mencengkeram; ambil hati
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
と.る
Onyomi
シツ
Contoh
国
の
政
を
執
ることは
、
重大
な
責任
を
伴
う
。
Menjalankan tata negara mengandung tanggung jawab yang sangat besar.
議長
が
議事
の
指揮
を
執
る
。
Ketua memimpin jalannya rapat.
船長
が
ブリッジ
で
指揮
を
執
る
。
Kapten kapal sedang memberikan komando di anjungan kapal.
警備主任
が
現場
の
指揮
を
執
る
。
Kepala keamanan memegang komando di lokasi kejadian.
彼
が
プロジェクト
全体
の
指揮
を
執
ることになった
。
Dia diputuskan untuk memegang komando atas seluruh proyek tersebut.
執行部
の
交替
で
彼
は
失職
した
。
Karena pergantian pemerintahan, dia kehilangan pekerjaannya.
執事
は
スミス
夫妻
の
到着
を
告
げた
。
Kepala pelayan mengumumkan Tuan dan Nyonya Smith.
市長執務室
は
市庁舎
の
中
にある
。
Kantor walikota ada di balai kota.
彼
が
執筆
した
一書
を
読
んだ
。
Saya membaca sebuah buku yang dia tulis.
彼
の
執拗
な
質問
には
辟易
した
。
Saya merasa muak dengan pertanyaannya yang terus-menerus.
彼
は
執拗
に
彼女
を
追
いかけた
。
Dia mengejar perempuan itu dengan gigih.
彼
の
執念
がこの
難事件
を
解決
に
導
いた
。
Kegigihannya telah membawa kasus sulit ini menuju penyelesaian.
