寛
寛 - 1. luas; berhati lapang; memiliki kelonggaran Mis.: 寛恕 (pengampunan, kemurahan hati), 寛大 (kemurahan hati, toleransi), 寛容 (toleransi, kelapangan dada) 2. longgar; santai; tenang Mis.: 寛座 (duduk dengan santai) 3. bersantai; beristirahat; merasa bebas
寛 (くつろ.ぐ ひろ.い ゆる.やか) — luas; berhati lapang; memiliki kelonggaran<br>Mis. longgar; santai; tenang<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
くつろ.ぐ;ひろ.い;ゆる.やか
Onyomi
カン
Pukulan
13
JLPT
N1
Frekuensi 
#1377/2500
Komposisi
見 艹 宀
Arti
- luas; berhati lapang; memiliki kelonggaran
Mis. longgar; santai; tenang
Mis.
Contoh
寛闊
kankatsu
な
na
平野
heiya
が
ga
広
hiro
がる
garu
Sebuah dataran yang luas membentang sejauh mata memandang.
寛厳
kangen
を
wo
使
tsuka
い
i
分
wa
けて
kete
部下
buka
を
wo
指導
shidou
する
suru
。
.
Manajer itu membimbing bawahannya dengan memadukan sikap yang longgar dan tegas.
寛大
kandai
に
ni
人
hito
を
wo
許
yuru
すように
suyouni
努
tsuto
めなさい
menasai
。
.
Cobalah untuk bermurah hati dan memaafkan.
寛大
kandai
すぎることが
sugirukotoga
彼
kare
の
no
最大
saidai
の
no
欠点
ketten
です
desu
。
.
Menjadi terlalu murah hati adalah kesalahan terbesarnya.
寛政
kansei
の
no
改革
kaikaku
は
ha
松平定信
matsudairasadanobu
によって
niyotte
行
okona
われた
wareta
。
.
Reformasi Kansei dilaksanakan oleh Matsudaira Sadanobu.
寛大
kandai
さが
saga
生
u
まれながら
marenagara
身
mi
についている
nitsuiteiru
人
hito
もいる
moiru
。
.
Kedermawanan adalah bawaan pada beberapa orang.
彼
kare
は
ha
寛大
kandai
であると
dearuto
聞
ki
いている
iteiru
。
.
Saya diberitahu bahwa dia memiliki punggung yang lebar.
彼
kare
は
ha
寛容
kan'you
の
no
精神
seishin
で
de
部下
buka
の
no
失敗
shippai
を
wo
許
yuru
した
shita
。
.
Dia memaafkan kesalahan bawahannya dengan semangat toleransi.
この
kono
寛大
kandai
な
na
申
mou
し
shi
出
de
は
ha
単
tan
なる
naru
見
mi
せかけかもしれない
sekakekamoshirenai
。
.
Tawaran murah hati ini mungkin hanya pose belaka.
父
chichi
は
ha
寛大
kandai
だったので
dattanode
、
,
私
watashi
の
no
気
ki
まぐれもすべて
maguremosubete
満
mi
たしてくれた
tashitekureta
。
.
Ayah cukup murah hati untuk menuruti setiap keinginanku.
彼
kare
の
no
寛容
kan'you
さは
saha
、
,
難点
nanten
が
ga
無
na
いわけではないが
iwakedehanaiga
、
,
とても
totemo
良
yo
い
i
性向
seikou
である
dearu
。
.
Keterbukaannya adalah kualitas yang sangat positif, meskipun bukan tanpa kekurangannya.
日程
nittei
に
ni
寛
kutsuro
ぐ
gu
暇
hima
もない
monai
。
.
Tidak ada waktu senggang sedikit pun dalam jadwal tersebut.
