帳
帳 - 1. tirai; tirai gantung; tirai tarik Mis.: 開帳 (pembukaan tirai), 几帳 (tirai pembatas ruangan) 2. kertas yang dijilid untuk menulis sesuatu; buku catatan (choumen) Mis.: 帳簿 (buku akun), 台帳 (buku induk)
帳 (とばり) — tirai; tirai gantung; tirai tarik<br>Mis. kertas yang dijilid untuk menulis sesuatu; buku catatan (choumen)<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
とばり
Onyomi
チョウ
Pukulan
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#1459/2500
Komposisi
長 巾
Arti
- tirai; tirai gantung; tirai tarik
Mis. kertas yang dijilid untuk menulis sesuatu; buku catatan (choumen)
Mis.
Onyomi
Contoh
帳尻合
わせをする
。
Membenahi/menyeimbangkan pembukuan.
帳簿
の
借
りの
欄
に
記入
する
。
Saya mencatat transaksi itu di kolom debet pada buku kas.
帳簿
の
残高
を
次
ページ
に
繰越
した
。
Saya sudah memindahkan saldo buku besar ke halaman berikutnya.
帳簿
と
現金
を
引当
して
確認
する
。
Saya mencocokkan buku besar dengan uang tunai untuk melakukan verifikasi.
帳簿
に
三両
の
下
がりが
記
されていた
。
Di dalam buku besar tercatat adanya tunggakan sebesar tiga ryo.
帳簿上
の
現金
と
実際
の
残高
が
合
わない
。
Saldo kas di buku besar tidak sesuai dengan saldo yang sebenarnya.
記帳
の
列
に
並
ぶ
。
Kami sedang mengantre di barisan untuk melakukan registrasi.
記帳
は
経理
の
基本
だ
。
Pembukuan adalah dasar dari akuntansi.
手帳
に
大事
な
月日
を
書
き
込
む
。
Saya mencatat tanggal penting di buku agenda.
几帳
の
綻
びから
中
の
様子
を
窺
った
。
Saya mencoba mengintip situasi di dalam melalui celah tirai pembatas tersebut.
几帳
の
手
が
部屋
の
装飾
となっていた
。
Kayu palang pada tirai Kicho berfungsi sebagai dekorasi ruangan.
手帳
にお
名前
を
書
いていただけませんか
。
Maukah Anda menulis nama Anda di buku catatan saya?
