平
平 - 1. datar; rata Mis.: 平地 (tanah datar), 水平 (horizontal, permukaan air yang rata) 2. tidak memihak; sama; adil Mis.: 平等 (kesetaraan, persamaan derajat), 平均 (rata-rata) 3. tenang; damai; tenteram Mis.: 平和 (perdamaian), 太平 (kedamaian yang agung, ketenteraman) 4. menaklukkan; menenangkan; memadamkan (pemberontakan) Mis.: 平定 (penaklukan, pasifikasi) 5. biasa; lazim; normal Mis.: 平常 (biasa, normal), 平素 (biasanya, sehari-hari) 6. mudah; sederhana; jelas Mis.: 平易 (mudah, sederhana), 平明 (jelas, gamblang) 7. salah satu dari empat nada (Sheng) dalam pelafalan karakter Tionghoa Mis.: 平声 (nada datar, *pingsheng*) 8. salah satu dari empat klan besar (Minamoto, Taira, Fujiwara, Tachibana); singkatan dari klan Taira Mis.: 平氏 (klan Taira), 平家 (keluarga Taira) 9. merujuk pada kuadrat atau persegi Mis.: 平米 (meter persegi)
平 (たい.ら -だいら ひら ひら-) — datar; rata<br>Mis. tidak memihak; sama; adil<br>Mis. tenang; damai; tenteram<br>Mis. menaklukkan; menenangkan; memadamkan (pemberontakan)<br>Mis. biasa; lazim; normal<br>Mis. mudah; sederhana; jelas<br>Mis. salah satu dari empat nada (Sheng) dalam pelafalan karakter Tionghoa<br>Mis. salah satu dari empat klan besar (Minamoto, Taira, Fujiwara, Tachibana); singkatan dari klan Taira<br>Mis. merujuk pada kuadrat atau persegi<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
たい.ら;-だいら;ひら;ひら-
Onyomi
ヘイ;ビョウ;ヒョウ
Pukulan
5
JLPT
N3
Frekuensi 
#128/2500
Komposisi
丷 干
Arti
- datar; rata
Mis. tidak memihak; sama; adil
Mis. tenang; damai; tenteram
Mis. menaklukkan; menenangkan; memadamkan (pemberontakan)
Mis. biasa; lazim; normal
Mis. mudah; sederhana; jelas
Mis. salah satu dari empat nada (Sheng) dalam pelafalan karakter Tionghoa
Mis. salah satu dari empat klan besar (Minamoto, Taira, Fujiwara, Tachibana); singkatan dari klan Taira
Mis. merujuk pada kuadrat atau persegi
Mis.
Tip
- 妹いもうとはびょう気きだけど、…
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
たい.ら
ひら
Onyomi
ヘイ
| 不平 | ふへい | Kuak, berkuak, sungutan, gerutuan, omelan, keluhan |
| 和平 | わへい | Perdamaian |
| 平価 | へいか | Kesamaan, nilai sama dengan devisen resmi, par[heika kirisage = devaluasi, penurunan nilai mata uang.] |
| 平和 | へいわ | Ketenteramam, perdamaian, keamanan[heiwa wo iji suru = memelihara perdamaian][eien no heiwa = perdamaian untuk selama-lamanya][heiwa jouyaku = perjanjian perdamaian][heiwa sangyou = industri non militer][ sekai heiwa kaigi = kongres perdamaian dunia] |
| 平易 | へいい | Polos, kemudahan |
ビョウ
ヒョウ
| 平仄 | ひょうそく | Hyosoku |
Contoh
平熱
です
。
Suhu saya normal.
平屋建
て
Rumah satu lantai
平清盛
は
平安時代末期
の
武将
だ
。
Taira no Kiyomori adalah seorang panglima perang yang berpengaruh pada akhir zaman Heian.
平行四辺形
の
対辺
は
平行
している
。
Sisi-sisi yang berhadapan dari jajar genjang adalah sejajar.
平家物語
の
事
Perihal Kisah Heike
平和
を
切望
する
。
Kita sangat mendambakan perdamaian.
平上去入
の
四声
Empat nada dasar mandarin kuno
平均値
は
50
です
。
Nilai rata-rata adalah 50.
平和
な
世界
を
築
く
。
Kita harus membangun dunia yang damai.
平行四辺形
は
二組
の
辺
が
平行
している
四角形
です
。
Jajargenjang adalah segi empat yang terbentuk dari dua pasang garis sejajar.
平行四辺形
は
二組
の
辺
が
平行
している
四角形
です
。
Jajargenjang adalah segi empat yang terbentuk dari dua pasang garis sejajar.
平均的
な
値
を
求
める
。
Mencari nilai rata-rata.
