廓
廓 - 1. *kuruwa* (area di dalam benteng atau distrik bertembok); pagar; tempat tertentu yang diberi pagar atau pembatas 2. besar; luas; hampa; keadaan yang luas membentang Mis.: 廓然 (luas membentang, tenang dan jernih) 3. memperluas Mis.: 廓大 (perluasan, ekspansi)
廓 (くるわ とりで) — besar; luas; hampa; keadaan yang luas membentang<br>Mis. memperluas<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
くるわ;とりで
Onyomi
カク
Pukulan
14
Arti
- besar; luas; hampa; keadaan yang luas membentang
Mis. memperluas
Mis.
Contoh
廓
の
君
たちに
人気
の
客
だった
。
Dia adalah pelanggan yang populer di kalangan para oiran di distrik hiburan.
廓
の
君
たちと
酒
を
酌
み
交
わした
。
Aku minum-minum bersama para wanita penghibur di distrik hiburan.
彼
は
廓
の
世界
に
通
じている
。
Dia sangat mengenal seluk-beluk tempat hiburan tersebut.
彼
は
廓
で
評判
の
姫
を
指名
した
。
Pria itu memesan seorang wanita penghibur yang terkenal di distrik hiburan.
彼
は
廓
に
揚
がって
遊興
にふけった
。
Dia masuk ke area lokalisasi dan asyik bersenang-senang.
昔
の
廓
にはでっぽうがあったらしい
。
Sepertinya dulu ada rumah bordil kelas rendah di distrik lokalisasi tersebut.
昔
の
廓
では
、
気
に
入
った
遊女
をつかんで
一晩遊
んだそうだ
。
Konon di lokalisasi zaman dahulu, orang-orang akan menyewa yujo yang disukai untuk bersenang-senang semalaman.
昔
の
廓言葉
で
、
男女
の
交
わりをお
祭
りと
言
うことがあったそうだ
。
Konon dalam bahasa area hiburan lama, hubungan intim antara pria dan wanita terkadang disebut dengan istilah perayaan.
