徹
徹 - menembus; melewati; meresap; melakukan sampai akhir Mis.: 徹底 (menyeluruh, tuntas), 貫徹 (melaksanakan sampai akhir, konsisten)
徹 — menembus; melewati; meresap; melakukan sampai akhir Mis.: 徹底 (menyeluruh, tuntas), 貫徹 (melaksanakan sampai akhir, konsisten)
Putar audio
Onyomi
テツ
Pukulan
15
JLPT
N1
Frekuensi 
#968/2500
Komposisi
彳 育 攵
Arti
- menembus; melewati; meresap; melakukan sampai akhir
Mis.: 徹底 (menyeluruh, tuntas), 貫徹 (melaksanakan sampai akhir, konsisten)
Onyomi
Contoh
徹夜
tetsuya
で
de
勉強
benkyou
した
shita
。
.
Saya bekerja sepanjang malam.
徹夜明
tetsuyaa
けで
kede
頭
atama
が
ga
ドロドロ
dorodoro
だ
da
。
.
Kepalaku terasa teler karena begadang semalaman.
徹夜明
tetsuyaa
けでふらふらする
kedefurafurasuru
。
.
Saya merasa sempoyongan setelah begadang semalaman.
徹夜
tetsuya
するんじゃなかった
surunjanakatta
。
.
Seharusnya aku tidak begadang semalaman.
徹夜
tetsuya
で
de
ラリ
rari
って
tte
頭
atama
が
ga
回
mawa
らない
ranai
。
.
Karena begadang, jadi linglung dan tidak bisa berpikir.
徹夜
tetsuya
での
deno
看病
kanbyou
は
ha
大変
taihen
だった
datta
。
.
Menjaga orang sakit dengan begadang semalaman itu sangat melelahkan.
徹底的
tetteiteki
な
na
安全対策
anzentaisaku
が
ga
実施
jisshi
された
sareta
。
.
Langkah-langkah keamanan yang ketat diberlakukan.
徹夜
tetsuya
したから
shitakara
、
,
私
watashi
は
ha
今日
kyou
は
ha
睡眠不足
suiminfusoku
だ
da
。
.
Saya belum cukup tidur karena saya duduk sepanjang malam.
徹夜
tetsuya
で
de
博打
bakuchi
するなんて
surunante
、
,
もうやめなさい
mouyamenasai
。
.
Berhentilah berjudi semalaman.
徹夜明
tetsuyaa
けなのに
kenanoni
、
,
今日
kyou
は
ha
頭
atama
の
no
冴
sa
えが
ega
良
yo
い
i
。
.
Meskipun aku baru saja terjaga semalaman, kejernihan pikiranku hari ini sangat baik.
徹夜続
tetsuyatsuzu
きで
kide
体
karada
も
mo
心
kokoro
もぼろぼろになった
moboroboroninatta
。
.
Tubuh dan jiwaku terasa hancur akibat terus-menerus begadang.
徹夜
tetsuya
で
de
仕事
shigoto
をして
woshite
、
,
すっかり
sukkari
伸
no
びてしまった
biteshimatta
。
.
Karena bekerja semalaman, saya benar-benar kelelahan.
