念
念 - 1. berpikir; merenung; perasaan; pikiran Mis.: 懸念 (kekhawatiran, kecemasan), 残念 (penyesalan, kekecewaan) 2. mengingat; menaruh dalam hati dan tidak melupakan; untuk memastikan Mis.: 念書 (surat pernyataan, memorandum), 丹念 (teliti, cermat) 3. membaca; merapal; mendaras Mis.: 念仏 (*nembutsu*, doa pemujaan kepada Buddha Amida), 念誦 (*nenju*, pendarasan doa atau mantra)
念 — berpikir; merenung; perasaan; pikiran<br>Mis. mengingat; menaruh dalam hati dan tidak melupakan; untuk memastikan<br>Mis. membaca; merapal; mendaras<br>Mis.
Putar audio
Onyomi
ネン
Pukulan
8
JLPT
N3
Frekuensi 
#390/2500
Komposisi
今 心
Arti
- berpikir; merenung; perasaan; pikiran
Mis. mengingat; menaruh dalam hati dan tidak melupakan; untuk memastikan
Mis. membaca; merapal; mendaras
Mis.
Tip
- 今日きょうは私わたしの結婚けっ…
Onyomi
Contoh
念
には
念
を
入
れて
書類
を
確認
する
。
Saya memeriksa dokumen dengan penuh ketelitian agar benar-benar yakin.
念
には
念
を
入
れて
、
もう
一度確認
した
。
Saya memeriksa sekali lagi untuk lebih memastikan agar tidak ada kesalahan.
念
の
入
った
贈
り
物
。
Hadiah yang penuh dengan ketulusan.
念
の
入
った
仕事
ぶりだ
。
Cara kerjanya penuh dengan ketelitian.
念願
の
マイホーム
を
手
に
入
れた
。
Saya akhirnya berhasil mendapatkan rumah sendiri yang sudah lama diidam-idamkan.
念仏
を
唱
えて
西
を
願
う
。
Saya melantunkan doa Buddha dan mengharapkan surga barat.
念
のため
、
リマインド
の
メール
を
送
った
。
Saya sudah mengirimkan email pengingat untuk berjaga-jaga.
念願
の
合格
は
叶
うや
否
や
。
Akankah kelulusan yang saya idam-idamkan itu benar-benar terwujud?
残念
ながら
、
このくじは
外
れだった
。
Sayangnya, kupon undian ini zonk.
残念
!
Sayang sekali!
残念
だ
!
Sayang sekali!
残念
ですが
。
Sayang sekali.
