憎
憎 - membenci; benci
憎 (にく.む にく.い にく.らしい にく.しみ) — membenci; benci
Putar audio
Kunyomi
にく.む;にく.い;にく.らしい;にく.しみ
Onyomi
ゾウ
Pukulan
14
JLPT
N2
Frekuensi 
#1808/2500
Komposisi
忄 曽
Arti
- membenci; benci
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
にく.い
にく.らしい
にく.しみ
| 憎しみ | にくしみ | Kebencian, rasa benci |
Onyomi
Contoh
憎
らしい
敵
。
Musuh yang dibenci.
憎
い
演出
だね
。
Penyajiannya benar-benar cerdik, ya.
憎
しみが
心
に
生
う
。
Kebencian muncul di dalam hati.
憎
まれっ
子世
に
憚
る
。
Gulma yang sakit tumbuh dengan cepat.
憎
まれっ
子世
にはばかる
。
Gulma yang sakit tumbuh dengan cepat.
憎
いあいつも
、
とうとうくたばったらしい
。
Sepertinya orang yang kubenci itu akhirnya mampus juga.
憎
らしい
上司
の
、
可愛一人娘
に
恋
をしてしまった
。
Aku jatuh cinta pada putri semata wayang tersayang milik atasanku yang menyebalkan itu.
怨憎会苦
も
五苦
の
一
つとされる
。
Bertemu dengan orang yang dibenci juga dianggap sebagai salah satu dari lima penderitaan utama.
生憎
な
天気
だが
、
試合
は
決行
される
。
Meskipun cuacanya sedang buruk, pertandingan tetap akan dilaksanakan.
生憎
、
毎朝早
く
起
きなければなりません
。
Sayangnya, saya harus bangun pagi setiap pagi.
愛憎
が
入
り
混
じった
複雑
な
感情
を
抱
く
。
Saya memendam perasaan rumit yang merupakan campuran antara cinta dan kebencian.
生憎
、
現金
はあまり
持
ち
合
わせがありません
。
Sayangnya, saya tidak membawa banyak uang tunai saat ini.
