Mencari
Tidak ada data
戒
戒 - 1. memperingatkan; menasihati; menahan diri Mis.: 戒告 (peringatan keras), 訓戒 (nasihat, peringatan), 自戒 (peringatan diri, mawas diri) 2. waspada; berjaga-jaga; mengawal Mis.: 戒厳 (darurat militer, penjagaan ketat), 戒心 (kewaspadaan), 警戒 (kewaspadaan, penjagaan) 3. peringatan; larangan; khususnya aturan dalam agama Mis.: 戒壇 (altar penahbisan), 戒律 (sila, hukum agama), 破戒 (melanggar sila)
戒 (いまし.める) — memperingatkan; menasihati; menahan diri<br>Mis. waspada; berjaga-jaga; mengawal<br>Mis. peringatan; larangan; khususnya aturan dalam agama<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
いまし.める
Onyomi
カイ
Pukulan
7
JLPT
N1
Frekuensi 
#1062/2500
Komposisi
廾 戈
Arti
- memperingatkan; menasihati; menahan diri
Mis. waspada; berjaga-jaga; mengawal
Mis. peringatan; larangan; khususnya aturan dalam agama
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
いまし.める
| 戒める | いましめる | Menegur, untuk peringatan, untuk memprotes |
Onyomi
Contoh
戒善
kaizen
を
wo
積
tsu
むことで
mukotode
、
,
来世
raise
での
deno
幸福
koufuku
を
wo
願
nega
う
u
。
.
Saya mengharapkan kebahagiaan di akhirat dengan menumpuk pahala kebajikan.
戒律
kairitsu
により
niyori
非時
hiji
の
no
食事
shokuji
は
ha
禁
kin
じられている
jirareteiru
。
.
Berdasarkan sila atau aturan agama, makan di waktu pantang makan sangat dilarang.
警戒
keikai
は
ha
警備
keibi
。
.
Diperingatkan sebelumnya.
警戒
keikai
するに
suruni
越
ko
したことはない
shitakotohanai
。
.
Anda tidak bisa terlalu waspada.
警戒中
keikaichuu
の
no
警官
keikan
が
ga
、
,
遠
too
くのぼんやりとした
kunobon'yaritoshita
影
kage
に
ni
気
ki
づいた
zuita
。
.
Petugas yang waspada melihat sosok yang redup di kejauhan.
警戒
keikai
していた
shiteita
警備員
keibiin
が
ga
遠
too
くのぼんやりとした
kunobon'yaritoshita
影
kage
に
ni
気
ki
づいた
zuita
。
.
Penjaga yang waspada melihat sosok yang redup di kejauhan.
師
shi
の
no
戒
kai
を
wo
守
mamo
り
ri
、
,
精進
shoujin
する
suru
。
.
Saya mematuhi petuah dari guru dan terus mengabdikan diri.
彼
kare
は
ha
受戒
jukai
して
shite
戒体
kaitai
を
wo
得
e
た
ta
。
.
Dia menerima sumpah suci dan memperoleh kekuatan batin dari sumpah suci tersebut.
罪人
zainin
の
no
戒
imashi
めを
mewo
解
to
いた
ita
。
.
Petugas itu melepaskan belenggu yang mengikat si tahanan.
これを
korewo
戒
imashi
めとしなさい
metoshinasai
。
.
Biarkan ini menjadi contoh bagi Anda.
敵
teki
の
no
警戒
keikai
を
wo
緩
yuru
むべからず
mubekarazu
。
.
Janganlah kalian mengendurkan kewaspadaan terhadap musuh.
山伏
yamabushi
が
ga
戒杖
kaijou
を
wo
手
te
に
ni
山道
yamamichi
を
wo
歩
aru
く
ku
。
.
Seorang Yamabushi berjalan di jalan pegunungan dengan membawa tongkat pelindung.
Hasil pencarian kanji
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
