拒
拒 - mengusir; menolak; menolak; menolak
拒 (こば.む) — mengusir; menolak; menolak; menolak
Putar audio
Kunyomi
こば.む
Onyomi
キョ;ゴ
Pukulan
8
JLPT
N1
Frekuensi 
#863/2500
Komposisi
巨 扌
Arti
- mengusir; menolak; menolak; menolak
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
こば.む
| 拒む | こばむ | Menolak, untuk menolak |
Onyomi
キョ
| 拒否 | きょひ | Hak menolak, pengapkiran, penyangkalan, penolakan, veto |
| 拒絶 | きょぜつ | Pemukulan mundur, penolakan kasar, menampik dgn kasar, penampikan, tampikan, memukul mundur, penolakan, penampikan kasar, menolak dgn kasar |
| 拒否する | きょひする | Menyangkal, buah-buahan apkiran, apkiran, mengenggankan, sangkal, ogah-ogahan |
| 拒否権 | きょひけん | Memveto, hak veto, veto |
| 拒絶する | きょぜつする | Menolak, tolak, menampik |
Contoh
拒否権
kyohiken
の
no
発動
hatsudou
が
ga
予想
yosou
される
sareru
。
.
Penggunaan hak veto diperkirakan akan segera terjadi.
面会拒絶
menkaikyozetsu
の
no
通知
tsuuchi
が
ga
届
todo
いた
ita
。
.
Saya telah menerima surat pemberitahuan penolakan kunjungan.
無回答
mukaitou
を
wo
拒否
kyohi
する
suru
。
.
Menolak untuk tidak menjawab.
大統領
daitouryou
は
ha
拒否権
kyohiken
を
wo
行使
koushi
した
shita
。
.
Presiden menggunakan hak vetonya.
彼
kare
の
no
要求
youkyuu
を
wo
拒絶
kyozetsu
する
suru
。
.
Aku menolak permintaannya.
私
watashi
の
no
計画
keikaku
は
ha
拒否
kyohi
された
sareta
。
.
Rencana saya ditolak.
彼
kare
の
no
返答
hentou
は
ha
拒絶
kyozetsu
も
mo
同然
douzen
だ
da
。
.
Jawabannya sama dengan penolakan.
敵
teki
の
no
侵入
shinnyuu
を
wo
拒止
kyoshi
するために
surutameni
砦
toride
を
wo
築
kizu
いた
ita
。
.
Mereka membangun benteng untuk menghalangi penyusupan musuh.
彼
kare
の
no
提案
teian
は
ha
拒否
kyohi
の
no
返事
henji
しかもらえなかった
shikamoraenakatta
。
.
Usulannya hanya mendapatkan balasan berupa penolakan.
キャロル
kyaroru
は
ha
拒絶
kyozetsu
した
shita
。
.
言
i
い
i
換
ka
えると
eruto
、
,
彼女
kanojo
の
no
答
kota
えは
eha
「
‘
ノー
noo
」
’
だった
datta
。
.
Carol menolak; dengan kata lain jawabannya adalah "tidak."
彼
kare
の
no
申
mou
し
shi
出
de
は
ha
拒否
kyohi
された
sareta
。
.
Permohonannya ditolak.
この
kono
条件
jouken
では
deha
拒絶
kyozetsu
に
ni
等
hito
しい
shii
。
.
Kondisi ini sama dengan penolakan.
