挟
挟 - menjepit; terjepit; menyisipkan Mis.: 挟撃 (serangan penjepit)
挟 (はさ.む はさ.まる わきばさ.む さしはさ.む) — menjepit; terjepit; menyisipkan Mis.: 挟撃 (serangan penjepit)
Putar audio
Kunyomi
はさ.む;はさ.まる;わきばさ.む;さしはさ.む
Onyomi
キョウ;ショウ
Pukulan
9
JLPT
N2
Frekuensi 
#1870/2500
Komposisi
夹 扌
Arti
- menjepit; terjepit; menyisipkan
Mis.: 挟撃 (serangan penjepit)
Contoh
川
を
挟
んで
対応
する
二
つの
町
。
Ada dua kota yang saling berhadapan di seberang sungai.
谷
を
挟
んで
二
つの
山
が
対峙
している
。
Dua buah gunung berdiri berhadapan dengan dipisahkan oleh sebuah lembah.
川
を
挟
んで
、
二
つの
村
が
向
かい
合
っている
。
Dua desa itu saling berhadapan, dipisahkan oleh sungai.
休憩
を
挟
んで
集中力
を
持
たせる
。
Menjaga konsentrasi dengan menyelipkan waktu istirahat.
休憩
を
挟
んで
、
会議
を
続行
いたします
。
Setelah jeda istirahat, kami akan melanjutkan rapat tersebut.
国境線
を
挟
んで
両軍
が
対峙
した
。
Kedua pasukan saling berhadapan di sepanjang garis perbatasan.
テーブル
を
挟
んで
向
かい
合
って
座
る
。
Kami duduk berhadap-hadapan dengan mengapit meja.
テーブル
を
挟
んで
二人
が
対
している
。
Dua orang duduk saling berhadapan dengan meja di antara mereka.
余計
な
口
を
挟
まないでほしい
。
Saya harap kamu tidak memberikan celotehan yang tidak perlu.
二
つの
谷
に
挟
まれた
平地
に
家
をたてる
。
Bangun rumah di antara dua lembah.
奥歯
に
物
の
挟
まった
言
い
方
をせず
、
ズバリ
直球
で
言
ってあげる
事
をお
勧
めします
。
Saya sarankan memberikannya langsung kepada mereka, jangan bertele-telesubjek.
痛
い
!
ドア
に
指挟
んだ
!
Aduh! Jariku tersangkut di pintu.
