揉
揉 - 1. memijat; meremas; menggosok; melembutkan dengan cara meremas atau menggosok 2. berselisih; bertengkar; terjadi kekacauan atau perselisihan 3. bercampur aduk; mencampuradukkan 4. meluruskan atau membentuk kayu dengan cara membengkokkannya
揉 (も.む も.める) — 1. memijat; meremas; menggosok; melembutkan dengan cara meremas atau menggosok 2. berselisih; bertengkar; terjadi kekacauan atau perselisihan 3. bercampur aduk; mencampuradukkan 4. meluruskan atau membentuk kayu dengan cara membengkokkannya
Putar audio
Kunyomi
も.む;も.める
Onyomi
ジュウ
Pukulan
12
Komposisi
柔 扌
Arti
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
Contoh
馬
を
揉
んで
先
を
急
いだ
。
Dia memacu kudanya untuk segera sampai ke tempat tujuan.
この
揉
め
事
は
私
が
貰
った
。
Masalah ini biar saya yang tangani.
その
揉
め
事
は
私
がもらった
。
Biar saya yang mengambil alih masalah tersebut.
数珠
を
揉
みながら
祈
りを
捧
げる
。
Pria itu memanjatkan doa sambil memutar tasbih di tangannya.
満員電車
で
揉
まれて
、
会社
に
着
く
頃
にはくたくただった
。
Saya sudah merasa sangat lelah saat tiba di kantor karena harus berdesak-desakan di dalam kereta yang penuh sesak.
敵軍
を
激
しく
揉
む
。
Kami menggempur tentara musuh dengan sangat hebat.
私
は
君
をその
揉
め
事
に
巻
き
込
ませたくない
。
Saya tidak ingin Anda terlibat dalam masalah.
塩
で
キュウリ
を
揉
んで
、
水気
を
出
す
。
Ibu meremas timun dengan garam untuk mengeluarkan airnya.
先輩
、
稽古
で
一揉
みお
願
いします
。
Senior, mohon bantu menggembleng saya dalam latihan sekali ini.
満員電車
で
人
に
揉
まれて
大変
だった
。
Saya merasa kesulitan karena berdesak-desakan dengan banyak orang di kereta yang penuh sesak.
部長
が
部署内
の
揉
め
事
をうまく
捌
いた
。
Manajer itu membereskan perselisihan di dalam departemen dengan sangat baik.
部長
が
部署内
の
揉
め
事
をうまく
裁
いた
。
Kepala bagian membereskan perselisihan di dalam departemen dengan baik.
