暁
暁 - 1. fajar; subuh; dini hari Mis.: 暁鐘 (lonceng fajar), 暁天 (langit fajar), 早暁 (fajar menyingsing, pagi-pagi buta) 2. memahami; mengetahui dengan baik; cerdas; tanggap Mis.: 暁習 (mempelajari hingga paham), 通暁 (sangat paham, menguasai)
暁 (あかつき さと.る) — fajar; subuh; dini hari<br>Mis. memahami; mengetahui dengan baik; cerdas; tanggap<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
あかつき;さと.る
Onyomi
ギョウ;キョウ
Pukulan
12
JLPT
N1
Frekuensi 
#1924/2500
Komposisi
日 尭
Arti
- fajar; subuh; dini hari
Mis. memahami; mengetahui dengan baik; cerdas; tanggap
Mis.
Contoh
暁
の
空
が
白
み
始
めた
。
Langit fajar mulai memutih.
暁
の
御時
が
始
まった
。
Ibadah pagi di kuil itu telah dimulai.
暁
の
時
の
勤行
に
参加
した
。
Saya berpartisipasi dalam jam ibadah saat fajar.
劉暁波
は
中国人
です
。
Liu Xiaobo adalah orang Cina.
払暁
の
空
が
白
み
始
めた
。
Langit pada saat fajar sudah mulai terlihat memutih.
春眠暁
を
覚
えず
。
Di musim semi, seseorang tidur dalam tidur yang tidak mengenal fajar.
手術
の
暁
には
、
あなたはすぐよくなる
。
Setelah operasi, Anda akan segera sembuh.
退職
した
暁
には
全
ての
時間
を
タトエバ
に
捧
げよう
。
Setelah saya pensiun, saya akan mendedikasikan seluruh waktu saya untuk Tatoeba.
仕事
が
就
いた
暁
にはお
金
が
貯
められる
。
Setelah saya mendapatkan pekerjaan, saya akan dapat menghemat uang.
仕事
が
就
いた
暁
にはお
金
が
貯
められる
。
Setelah saya mendapatkan pekerjaan, saya akan dapat menghemat uang.
長年
の
努力
が
実
を
結
び
、
優勝
の
暁
を
迎
えた
。
Kerja keras selama bertahun-tahun akhirnya membuahkan hasil, dan kami pun menyambut momen kemenangan.
