梓
梓 - 1. *azusa* (pohon katalpa); pohon gugur dari keluarga Bignoniaceae; *kisasage* (katalpa kuning); di Jepang, merujuk pada pohon gugur dari keluarga Betulaceae atau Euphorbiaceae Mis.: 梓弓 (busur azusa) 2. blok kayu cetak; kegiatan mencetak atau menerbitkan Mis.: 梓行 (penerbitan), 上梓 (penerbitan buku, naik cetak) 3. pengrajin kayu; tukang kayu Mis.: 梓人 (tukang kayu)
梓 (あずさ) — *azusa* (pohon katalpa); pohon gugur dari keluarga Bignoniaceae; *kisasage* (katalpa kuning); di Jepang, merujuk pada pohon gugur dari keluarga Betulaceae atau Euphorbiaceae<br>Mis. blok kayu cetak; kegiatan mencetak atau menerbitkan<br>Mis. pengrajin kayu; tukang kayu<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
あずさ
Onyomi
シ
Pukulan
11
JLPT
N1
Frekuensi 
#2301/2500
Komposisi
辛 木
Arti
- *azusa* (pohon katalpa); pohon gugur dari keluarga Bignoniaceae; *kisasage* (katalpa kuning); di Jepang, merujuk pada pohon gugur dari keluarga Betulaceae atau Euphorbiaceae
Mis. blok kayu cetak; kegiatan mencetak atau menerbitkan
Mis. pengrajin kayu; tukang kayu
Mis.
Onyomi
シ
| 上梓 | じょうし | Publikasi |
Contoh
梓
の
木
で
作
られた
弓
は
、
非常
に
頑丈
だと
言
われている
。
Busur yang terbuat dari kayu betula jepang konon sangat kokoh.
村
の
梓
に
運勢
を
占
ってもらった
。
Nasib saya diramal oleh dukun wanita azusa yang ada di desa.
彼
は
桑梓
の
情
に
厚
い
。
Dia memiliki rasa cinta yang sangat mendalam terhadap kampung halamannya.
武士
が
梓
を
手
にしている
。
Seorang prajurit sedang memegang busur azusa di tangannya.
文字
を
梓
に
刻
んで
本
を
作
った
。
Orang-orang membuat buku dengan memahat huruf pada balok cetak kayu.
庭
には
梓
の
木
が
植
えられている
。
Pohon katalpa kuning itu ditanam di halaman rumah.
歴史書
で
梓宮
について
学
んだ
。
Saya mempelajari tentang peti mati kaisar di buku sejarah.
春
になると
梓
の
若葉
が
赤
く
色
づく
。
Saat musim semi tiba, daun muda akamegashiwa akan berubah warna menjadi merah.
彼
の
作品
が
梓
に
上
されることになった
。
Karya miliknya akhirnya akan segera naik cetak.
職人
が
丁寧
に
文字
を
上梓
していく
。
Pengrajin itu mengukir papan cetak dengan teliti pada setiap hurufnya.
長年
の
研究
をまとめて
論文集
を
上梓
した
。
Saya merangkum penelitian selama bertahun-tahun dan menerbitkan buku kumpulan tesis.
