檻
檻 - 1. kandang; kurungan; pagar papan; kurungan untuk memasukkan penjahat atau binatang buas Mis.: 檻車 (kereta tahanan), 檻穽 (jebakan lubang, perangkap), 檻送 (pengiriman tahanan dalam kurungan) 2. pagar langkan; pegangan tangga Mis.: 欄檻 (pagar langkan, susuran tangga)
檻 (おり おばしま てすり) — kandang; kurungan; pagar papan; kurungan untuk memasukkan penjahat atau binatang buas<br>Mis. pagar langkan; pegangan tangga<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
おり;おばしま;てすり
Onyomi
カン
Pukulan
19
Komposisi
木 監
Arti
- kandang; kurungan; pagar papan; kurungan untuk memasukkan penjahat atau binatang buas
Mis. pagar langkan; pegangan tangga
Mis.
Contoh
檻
に
入
れられた
虎
は
盛
んに
尾
を
振
った
。
Harimau yang dikurung mencambuk ekornya.
檻
の
中
の
動物
が
悲
しげに
悲鳴
をあげた
。
Hewan di dalam kandang itu mengeluarkan lengkingan sedih.
檻
の
中
の
動物
を
自由
にしてやるべきだ
。
Anda harus membebaskan hewan-hewan itu dari kandang.
檻
から
放
れた
鳥
が
大空
へ
飛
んでいった
。
Burung yang terlepas dari sangkarnya terbang jauh ke angkasa luas.
檻
で
飼育
されると
繁殖
しない
動物
もいる
。
Beberapa hewan tidak akan berkembang biak ketika disimpan di kandang.
檻
の
中
で
飼
われると
子
どもを
産
まない
動物
もいる
。
Beberapa hewan tidak akan berkembang biak ketika disimpan di kandang.
動物
を
檻
にいれてくれ
。
Masukkan hewan ke dalam kandang.
罪人
は
檻車
に
乗
せられて
護送
された
。
Tahanan itu dibawa dengan menggunakan kereta penjara.
小説
『
檻
』
を
読
んで
、
主人公
の
生
き
様
に
感銘
を
受
けた
。
Saya merasa sangat terkesan dengan cara hidup tokoh utamanya setelah membaca novel Ori.
動物園
の
檻
から
トラ
が
逃
げたそうだ
。
Kabarnya ada seekor harimau yang lepas dari kandang kebun binatang.
ライオン
は
檻
の
中
にいる
。
Singa ada di kandang.
その
動物
は
檻
から
出
ようともがいた
。
Hewan itu berjuang untuk keluar dari kandang.
