止
止 - 1. berhenti; tinggal; menginap Mis.: 止宿 (menginap, bermalam) 2. menghentikan; menahan; melarang Mis.: 止血 (menghentikan pendarahan), 禁止 (larangan) 3. berhenti; mengakhiri; membatalkan Mis.: 中止 (penghentian, pembatalan), 廃止 (penghapusan, pembatalan) 4. perilaku; gerak-gerik; sikap tubuh Mis.: 挙止 (perilaku, sikap tubuh) Referensi: Bagian hingga coretan kedua dari 止 menjadi katakana ト, dan bentuk gaya kursifnya menjadi hiragana と
止 (と.まる -ど.まり と.める -と.める -ど.め とど.める とど.め とど.まる や.める や.む -や.む よ.す -さ.す -さ.し) — berhenti; tinggal; menginap<br>Mis. menghentikan; menahan; melarang<br>Mis. berhenti; mengakhiri; membatalkan<br>Mis. perilaku; gerak-gerik; sikap tubuh<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
と.まる;-ど.まり;と.める;-と.める;-ど.め;とど.める;とど.め;とど.まる;や.める;や.む;-や.む;よ.す;-さ.す;-さ.し
Onyomi
シ
Pukulan
4
JLPT
N4
Frekuensi 
#310/2500
Arti
- berhenti; tinggal; menginap
Mis. menghentikan; menahan; melarang
Mis. berhenti; mengakhiri; membatalkan
Mis. perilaku; gerak-gerik; sikap tubuh
Mis.
Tip
- しち時じになったら、この機械き…
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
と.まる
-ど.まり
| 行き止まり | ゆきどまり | Keadaan yg sulit sekali, jalan buntu, ujung jalan, akhirnya mati, tidak ada petikan |
と.める
-ど.め
とど.まる
| 踏み止まる | ふみとどまる | Tetap bertahan |
や.める
や.む
-さ.す
| 止す | さす | Mengundurkan diri |
Onyomi
シ
| 阻止 | そし | Pemblokiran |
| 停止 | ていし | Hentikan, mempersinggah, keberhentian, mempersinggahkan, menyetop, menghentikan, setopan, gencatan, halte, memperhentikan, tempat pemberhentian, terhenti, perhentian, berhenti, kemacetan |
| 制止 | せいし | Pengekangan, pencegahan |
| 廃止 | はいし | Penghapusan, mempertiadakan, mempertidak, mencabut, keadaan menjadi usang, mempertidakkan, abolisi, menidakkan, peniadaan |
| 抑止 | よくし | Pencegahan |
Contoh
止
to
まれ
mare
!
!
Berhenti!
止
to
めないか
menaika
。
.
Mengapa kamu tidak menghentikannya?
止
to
めようとしても
meyoutoshitemo
。
.
Saya mencoba untuk menghentikan diri saya sendiri.
制止
seishi
Nama keluarga; marga.
水止
mizudo
め
me
Penahan air; kedap air
咳止
sekito
めはありますか
mehaarimasuka
。
.
Apakah Anda punya obat batuk?
ドア
doaa
止
do
め
me
Penahan pintu; ganjal pintu
雨
ame
は
ha
止
ya
んだ
nda
。
.
Hujan sudah berhenti.
車
kuruma
を
wo
止
to
めて
mete
。
.
Hentikan mobilnya.
雨
ame
が
ga
止
ya
んだ
nda
。
.
Hujan sudah berhenti.
雪
yuki
が
ga
止
ya
んだ
nda
Salju telah berhenti.
下痢止
gerido
めです
medesu
。
.
Berikut beberapa obat untuk diare.
