滲
滲 - dijiwai dengan
滲 (し.みる にじ.む) — dijiwai dengan
Putar audio
Kunyomi
し.みる;にじ.む
Onyomi
シン
Pukulan
14
Komposisi
氵 參
Arti
- dijiwai dengan
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
し.みる
| 滲みる | しみる | Perih, menyerap |
にじ.む
| 滲む | にじむ | Kekaburan |
Onyomi
シン
| 滲出 | しんしゅつ | Pengaliran cairan, pencurahan pikiran |
Contoh
額
から
汗
が
滲
み
出
ている
。
Keringat merembes dari dahinya.
インク
が
紙
に
滲
んでしまった
。
Tinta itu sudah meresap dan melebar di kertas.
インク
が
紙
に
滲
んで
、
文字
が
読
みにくくなった
。
Tinta itu meleber pada kertas sehingga tulisannya sulit dibaca.
松
の
木
の
幹
から
脂
が
滲
み
出
ていた
。
Getah merembes keluar dari batang pohon pinus.
木
の
切
り
口
から
渋
が
滲
み
出
てきた
。
Getah pohon merembes keluar dari permukaan batang pohon yang dipotong.
彼
の
言葉
には
優
しさが
滲
み
出
ていた
。
Kebaikan terpancar dari kata-katanya.
暑
さで
額
に
汗
がじわじわと
滲
む
。
Karena cuaca panas, keringat merembes sedikit demi sedikit di dahinya.
感動的
な
映画
を
見
て
、
目
に
涙
が
滲
んだ
。
Air mata berlinang di mataku setelah menonton film yang mengharukan.
感動的
な
話
を
聞
いて
、
目
に
涙
が
滲
んだ
。
Air mata merembes di mataku setelah mendengar cerita yang mengharukan.
