秘
秘 - 1. menyembunyikan; merahasiakan; tidak memperlihatkan kepada orang lain Mis.: 秘策 (rencana rahasia), 秘密 (rahasia) 2. sangat dalam dan tidak dapat diukur oleh akal manusia; misterius Mis.: 秘奥 (rahasia terdalam), 神秘 (misteri) 3. tersumbat; tertutup Mis.: 便秘 (sembelit)
秘 (ひ.める ひそ.か かく.す) — menyembunyikan; merahasiakan; tidak memperlihatkan kepada orang lain<br>Mis. sangat dalam dan tidak dapat diukur oleh akal manusia; misterius<br>Mis. tersumbat; tertutup<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ひ.める;ひそ.か;かく.す
Onyomi
ヒ
Pukulan
10
JLPT
N1
Frekuensi 
#862/2500
Komposisi
禾 必
Arti
- menyembunyikan; merahasiakan; tidak memperlihatkan kepada orang lain
Mis. sangat dalam dan tidak dapat diukur oleh akal manusia; misterius
Mis. tersumbat; tertutup
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
ひ.める
| 秘める | ひめる | Menyembunyikan, memendam, menyimpan |
Onyomi
Contoh
秘密
himitsu
が
ga
漏
mo
れた
reta
。
.
Rahasianya keluar.
秘密
himitsu
にします
nishimasu
。
.
Saya tidak akan memberitahu siapapun.
秘書付
hishootsu
きの
kino
社長
shachou
Direktur dengan sekretaris (menyertai)
秘密
himitsu
を
wo
守
mamo
れるか
reruka
。
.
Bisakah kamu menjaga sebuah rahasia?
秘密
himitsu
を
wo
守
mamo
れますか
remasuka
。
.
Bisakah kamu menjaga sebuah rahasia?
秘密
himitsu
を
wo
守
mamo
りなさい
rinasai
。
.
Jaga rahasianya.
秘書
hisho
は
ha
解雇
kaiko
された
sareta
。
.
Sekretaris diberhentikan.
秘密
himitsuga
が
ga
外部
ibu
に
ni
漏
mo
れた
reta
。
.
Rahasianya bocor.
秘密
himitsu
の
no
メッセージ
messeeji
を
wo
コード
koodo
で
de
送
oku
る
ru
。
.
Dia mengirim pesan rahasia menggunakan kode.
秘密
himitsu
が
ga
漏
mo
れたらしい
retarashii
。
.
Rahasianya sepertinya bocor.
秘密
himitsu
の
no
会合
kaigou
をもった
womotta
。
.
Kami mengadakan pertemuan rahasia.
秘密
himitsu
をばらされた
wobarasareta
…
…
もう
mou
決
ke
して
shite
彼
kare
には
niha
秘密
himitsu
を
wo
言
i
うまい
umai
。
.
Rahasiaku terbongkar... Aku tidak akan pernah menceritakan rahasiaku lagi padanya.
