策
策 - 1. rencana; siasat; strategi Mis.: 策略 (siasat, strategi), 政策 (kebijakan), 策を施す (menerapkan strategi) 2. cambuk; pecut; tongkat; bertopang pada tongkat Mis.: 散策 (jalan-jalan santai, berjalan-jalan) 3. kartu; slip; tulisan; catatan 4. pertanyaan dalam ujian penerimaan pegawai negeri
策 — rencana; siasat; strategi<br>Mis. cambuk; pecut; tongkat; bertopang pada tongkat<br>Mis.
Putar audio
Onyomi
サク
Pukulan
12
JLPT
N1
Frekuensi 
#209/2500
Komposisi
⺮ 朿
Arti
- rencana; siasat; strategi
Mis. cambuk; pecut; tongkat; bertopang pada tongkat
Mis.
Onyomi
Contoh
策略
sakuryaku
は
ha
実
jitsu
にうまくいった
niumakuitta
。
.
Triknya berhasil dengan indah.
奇策
kisakuo
を
wo
作
ku
す
su
。
.
Menyusun siasat cerdik
対策
taisaku
に
ni
関
kan
する
suru
討議
tougi
が
ga
行
okona
われた
wareta
。
.
Ada diskusi tentang langkah-langkah itu.
万策尽
bansakutsu
きて
kite
、
,
これまでと
koremadeto
覚悟
kakugo
した
shita
。
.
Karena semua upaya telah gagal, saya pasrah bahwa segalanya sudah berakhir di sini.
政策
seisaku
の
no
効果
koukao
を
wo
総合的
ugouteki
に
ni
評価
hyouka
する
suru
。
.
Menilai efektivitas kebijakan secara komprehensif.
政策
seisaku
は
ha
一般市民
ippanshimin
にも
nimo
影響
eikyou
がある
gaaru
。
.
Kebijakan itu juga berdampak pada masyarakat umum.
政策
seisaku
を
wo
一本化
ipponka
して
shite
混乱
konran
を
wo
避
sa
ける
keru
。
.
Menyatukan kebijakan untuk menghindari kekacauan.
解決策
kaiketsusaku
が
ga
頭
atama
に
ni
閃
hirame
いた
ita
。
.
Sebuah solusi terlintas di kepala saya.
彼
kare
の
no
策略
sakuryaku
を
wo
見抜
minu
けた
keta
。
.
Saya melihat melalui permainan kecilnya.
解決策
kaiketsusaku
をじっくり
wojikkuri
考
kanga
える
eru
。
.
Saya memikirkan solusi dengan matang.
敵
teki
を
wo
策略
sakuryaku
で
de
窮地
kyuuchi
に
ni
落
o
とす
tosu
。
.
Kami menjerumuskan musuh ke dalam kesulitan dengan sebuah taktik.
馬
uma
に
ni
策
saku
を
wo
入
i
れて
rete
速
haya
く
ku
走
hashi
らせる
raseru
。
.
Pembalap itu memecut kudanya agar berlari lebih kencang.
