羞
羞 - 1. merasa malu; tersipu-sipu Mis.: 含羞 (perasaan malu, tersipu) 2. memalukan; rasa malu Mis.: 羞恥 (rasa malu, perasaan terhina) 3. menyajikan; mempersembahkan makanan 4. persembahan; hidangan lezat Mis.: 膳羞 (hidangan lezat, sajian makanan)
羞 (はじ.る すすめ.る は.ずかしい) — merasa malu; tersipu-sipu<br>Mis. memalukan; rasa malu<br>Mis. persembahan; hidangan lezat<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
はじ.る;すすめ.る;は.ずかしい
Onyomi
シュウ
Pukulan
11
Komposisi
ノ 𦍌 丑
Arti
- merasa malu; tersipu-sipu
Mis. memalukan; rasa malu
Mis. persembahan; hidangan lezat
Mis.
Contoh
彼
は
羞恥心
を
捨
てて
、
みんなの
前
で
歌
った
。
Dia membuang rasa malunya dan bernyanyi di depan semua orang.
彼女
は
含羞
の
笑
みを
浮
かべた
。
Wanita itu menunjukkan senyuman malu-malu.
彼女
は
無邪気
なのか
羞恥心
がないのか
。
Apakah dia tidak bersalah, atau dia hanya tidak tahu malu?
現代
の
日本
で
錬金術
といえば
、
比喩的
にしか
使
われない
。
モラル
や
羞恥心
と
無縁
の
政治屋
や
宗教家
が
、
不正
な
手段
で
カネ
もうけをするときに
。
Di Jepang saat ini, "alkimia" hanya digunakan secara metaforis; untuk merujuk kecara yang tidak tepat untuk menghasilkan uang oleh politisi atau penipu agama tanpamoral atau rasa malu.
