裂
裂 - 1. merobek; menyobek; robek; celah; retakan Mis.: 裂傷 (luka robek), 亀裂 (retakan, celah) 2. terpecah belah; terpisah-pisah Mis.: 決裂 (pecah, kegagalan), 分裂 (perpecahan, pembelahan)
裂 (さ.く さ.ける -ぎ.れ) — merobek; menyobek; robek; celah; retakan<br>Mis. terpecah belah; terpisah-pisah<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
さ.く;さ.ける;-ぎ.れ
Onyomi
レツ
Pukulan
12
JLPT
N1
Frekuensi 
#1041/2500
Komposisi
列 衣
Arti
- merobek; menyobek; robek; celah; retakan
Mis. terpecah belah; terpisah-pisah
Mis.
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
さ.く
Onyomi
Contoh
眦
が
裂
けるほど
目
を
見張
る
。
Dia membuka matanya begitu lebar hingga ujung-ujungnya robek.
核分裂
は
大
きな
エネルギー
を
生
み
出
す
。
Fisi nuklir menghasilkan energi yang sangat besar.
口
が
裂
けてもそのことは
口外
しません
。
Apa pun yang terjadi, saya tidak akan memberi tahu siapa pun tentang hal itu.
内部分裂
した
家
は
倒
れる
。
Sebuah rumah yang terbagi melawan dirinya sendiri tidak dapat berdiri.
古筆
の
裂
を
集
めるのが
趣味
だ
。
Hobi saya adalah mengumpulkan fragmen kaligrafi kuno.
減数分裂
の
過程
で
相同染色体
が
交差
した
。
Kromosom homolog melakukan pindah silang selama proses pembelahan meiosis.
風船
が
破裂
した
。
Balon itu telah pecah.
この
布
は
裂
けやすい
。
Kain ini mudah robek.
交渉
は
決裂
に
終
わった
。
Negosiasi tersebut berakhir dengan kegagalan.
この
口
が
裂
けても
言
えません
!
Saya tidak akan pernah memberi tahu!
鮭
の
腹
を
裂
いて
筋子
を
取
り
出
す
。
Saya membelah perut ikan salmon lalu mengeluarkan telurnya.
胸
が
張
り
裂
けるような
話
だった
。
Itu adalah kisah yang memilukan.
