誦
誦 - 1. melafalkan; membaca; membaca dengan suara lantang Mis.: 誦読 (membaca dengan suara lantang, mendaras), 朗誦 (deklamasi, pembacaan dengan suara lantang) 2. menghafal; melafalkan dari ingatan Mis.: 暗誦 (menghafal, resitasi dari ingatan)
誦 (とな.える よ.む) — melafalkan; membaca; membaca dengan suara lantang<br>Mis. menghafal; melafalkan dari ingatan<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
とな.える;よ.む
Onyomi
ショウ;ジュ;ズ
Pukulan
14
Arti
- melafalkan; membaca; membaca dengan suara lantang
Mis. menghafal; melafalkan dari ingatan
Mis.
Onyomi
Contoh
それは
単
なる
記誦
の
学
に
過
ぎない
。
Itu hanyalah ilmu hafalan buta semata.
彼
は
多
くの
古典
を
記誦
している
。
Dia merapal banyak karya klasik di luar kepala.
彼女
の
娘
はたくさんの
詩
が
暗誦
できる
。
Putrinya bisa membacakan banyak puisi.
ゲーテ
の
詩
「
ミニヨン
」
は
日本
では
森鷗外
の
名訳
で
広
く
愛誦
されてきた
。
Puisi Goethe "Mignon" dibaca secara luas di Jepang dalam karya Mori Ogai yang luar biasaterjemahan.
