諭
諭 - menegur; menegur; mengenakan biaya; memperingatkan; membujuk
諭 (さと.す) — menegur; menegur; mengenakan biaya; memperingatkan; membujuk
Putar audio
Kunyomi
さと.す
Onyomi
ユ
Pukulan
16
JLPT
N1
Frekuensi 
#1461/2500
Komposisi
俞 言
Arti
- menegur; menegur; mengenakan biaya; memperingatkan; membujuk
Contoh
福沢諭吉
fukusawayukichi
は
ha
日本
nippon
に
ni
西洋思想
seiyoushisou
を
wo
広
hiro
めた
meta
。
.
Yukichi Fukuzawa memperkenalkan ide-ide Barat ke Jepang.
親
oya
が
ga
子
ko
に
ni
諭
sato
されるとは
sarerutoha
逆様
sakasama
な
na
話
hanashi
だ
da
。
.
Sungguh konyol jika orang tua malah dinasehati oleh anaknya sendiri.
学校
gakkou
には
niha
養護教諭
yougokyouyu
が
ga
配置
haichi
されている
sareteiru
。
.
Seorang guru bimbingan kesehatan telah ditempatkan di sekolah tersebut.
天変地異
tenpenchii
は
ha
神
kami
が
ga
我々
wareware
を
wo
諭
sato
しているのだと
shiteirunodato
古人
kojin
は
ha
考
kanga
えた
eta
。
.
Orang zaman dahulu berpikir bahwa bencana alam adalah cara Tuhan memperingatkan kita.
父親
chichioya
は
ha
息子
musuko
の
no
過
ayama
ちを
chiwo
優
yasa
しく
shiku
諭
sato
した
shita
。
.
Ayah menasihati kesalahan anaknya dengan lembut.
先生
sensei
は
ha
生徒
seito
たちに
tachini
不注意
fuchuui
を
wo
諭
sato
した
shita
。
.
Guru menegur muridnya karena kecerobohan.
父
chichi
に
ni
将来
shourai
のことを
nokotowo
コンコン
konkon
と
to
諭
sato
された
sareta
。
.
Saya dinasihati oleh ayah dengan sungguh-sungguh mengenai masa depan.
