讃
讃 - 1. memuji; menyanjung Mis.: 讃美 (pujian, pemujaan), 賞讃 (pujian, apresiasi) 2. puisi atau tulisan yang ditambahkan pada lukisan atau sejenisnya Mis.: 画讃 (inskripsi pada lukisan) 3. kata-kata untuk memuji kebajikan Buddha Mis.: 和讃 (*wasan* (himne Buddha dalam bahasa Jepang)) 4. membantu; menolong Mis.: 讃助 (bantuan, dukungan) 5. singkatan dari Provinsi Sanuki Mis.: 讃州 (*sanshu* (nama lain untuk Provinsi Sanuki))
讃 (ほ.める たた.える) — memuji; menyanjung<br>Mis. puisi atau tulisan yang ditambahkan pada lukisan atau sejenisnya<br>Mis. kata-kata untuk memuji kebajikan Buddha<br>Mis. membantu; menolong<br>Mis. singkatan dari Provinsi Sanuki<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
ほ.める;たた.える
Onyomi
サン
Pukulan
22
Frekuensi 
#2179/2500
Komposisi
言 賛
Arti
- memuji; menyanjung
Mis. puisi atau tulisan yang ditambahkan pada lukisan atau sejenisnya
Mis. kata-kata untuk memuji kebajikan Buddha
Mis. membantu; menolong
Mis. singkatan dari Provinsi Sanuki
Mis.
Contoh
彼
は
西讃地方
の
出身
だ
。
Dia adalah seorang pria yang berasal dari daerah Seisan.
その
行為
は
彼
の
名
を
讃
える
結果
となった
。
Tindakan tersebut akhirnya mengharumkan namanya.
彼
の
偉業
は
後世
にまで
讃
えられるだろう
。
Pencapaian besarnya kemungkinan akan terus diagungkan oleh generasi mendatang.
私
たちは
彼
の
勇敢
さを
讃
えずにはいられませんでした
。
Kami tidak bisa tidak mengagumi keberaniannya.
観客
は
選手
たちの
健闘
を
讃
えた
。
Para penonton memuji perjuangan gigih para atlet.
江戸時代
の
四国
は
阿波
、
讃岐
、
伊予
、
土佐
から
成
っていた
。
Pada zaman Edo, Shikoku terdiri dari empat provinsi yaitu Awa, Sanuki, Iyo, dan Tosa.
コンサート
で
メンデルスゾーン
の
「
讃歌
」
が
演奏
された
。
Karya 'Nyanyian Pujian' dari Mendelssohn dimainkan dalam konser tersebut.
「
どうも
馬鹿
な
子供
で
困
ります
」
と
言
うのを
、
「
な
ア
に
、
ふたりとも
利口
なたちだから
、
おぼえがよく
ッ
て
末頼
もしい
」
と
、
僕
は
讃
めてやった
。
"Mereka anak-anak bodoh, sungguh merepotkan", katanya. Saya menjawab memuji mereka:"Apa yang kamu katakan, Mereka berdua pintar, dengan ingatan yang baik dan menjanjikanmasa depan"
